Примеры употребления глагола verhunzen

Примеры использования спряжения глаголов в verhunzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verhunzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verhunzen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Einer der trivialsten und zugleich subtilsten Songs der Popkulturgeschichte lässt sich schneller verhunzen , als man eine Gitarrensaite anschlägt. 
    Английский One of the most trivial yet subtle songs in pop culture history can be ruined faster than you can strike a guitar string.

Партицип

  • Vollkommen verhunzt habt ihr das. 
    Английский You butchered that totally.
  • Dieses Mistwetter hat uns den ganzen Urlaub verhunzt . 
    Английский This terrible weather has ruined our entire vacation.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verhunzen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verhunzen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом verhunzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verhunzen


Немецкий verhunzen
Английский ruin, spoil, botch up, bungle, butcher, denigrate, foozle, mess up
Русский испортить, безобразить, изуродовать, обезображивать, обезобразить, портить
Испанский estropear, desfigurar, deteriorar, fastidiar
Французский bousiller, cochonner, défigurer, gacher, gâcher, ruiner, écorcher
Турецкий berbat etmek, kötüleştirmek, soysuzlaştırmak, çepellemek
Португальский estragar, deteriorar
Итальянский deteriorare, deturpare, guastare, rovinare, storpiare
Румынский deteriora, strica
Венгерский elront, tönkretesz
Польский zepsuć, spaprać, zeszpecić, zniszczyć
Греческий καταστρέφω, παραμορφώνω, χαλάω
Голландский verprutsen, bederven, verknallen, verknoeien, verpesten
Чешский zhoršit, znehodnotit
Шведский förstöra, missköt
Датский ødelægge, forkludre, forringe
Японский 台無しにする, 無駄にする
Каталонский deteriorar, espatllar, estroncar, fer malbé, perjudicar
Финский huonontaa, pilata
Норвежский forringe, ødelegge
Баскский okertu, txarrago
Сербский pokvariti, uništiti
Македонский загуба на вредност, покварување
Словенский pokvariti, uničiti
Словацкий pokaziť, zhoršiť
Боснийский pokvariti, uništiti
Хорватский pokvariti, uništiti
Украинец зіпсувати, псувати
Болгарский провалям, развалям
Белорусский згубіць, знішчыць
Индонезийский merusak
Вьетнамский làm hỏng, phá hỏng
Узбекский buzmoq, foydasiz qilish
Хинди खराब करना, बिगाड़ना
Китайский 搞砸, 毁坏
Тайский ทำลาย, พัง
Корейский 망가뜨리다, 망치다
Азербайджанский pozmaq
Грузинский ნგრევა
Бенгальский খারাপ করা, নষ্ট করা
Албанский shkatërroj
Маратхи नष्ट करणे, बिगाडणे
Непальский खराब गर्नु, बिगार्नु
Телугу పాడుచేయడం
Латышский sabojāt
Тамильский நாசம் செய்யு
Эстонский rikkuma, riknema
Армянский կործանել, վնասել
Курдский xerab kirin
Ивритלהרוס، להשחית
Арабскийإفساد، تدمير
Персидскийبدتر کردن، غیرقابل استفاده کردن
Урдуبگاڑنا، خراب کرنا

verhunzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verhunzen

  • etwas zum Schlechteren hin verändern, etwas für einen bestimmten Zweck unbrauchbar machen, verderben, verpfuschen, verschandeln, (sich) verderben, vermurksen

verhunzen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 264266, 244382

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1369557, 3018229

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verhunzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 244382

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9