Примеры употребления глагола verstauchen

Примеры использования спряжения глаголов в verstauchen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verstauchen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verstauchen.

Презенс

-

Претеритум

  • Er verstauchte sich den Fuß. 
    Английский He sprained his ankle.
  • Er stolperte und verstauchte sich den Knöchel. 
    Английский He stumbled and sprained his ankle.
  • Sie verstauchte sich ihr Handgelenk. 
    Английский She sprained her wrist.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Mein Knöchel ist verstaucht . 
    Английский I have a sprained ankle.
  • Er hat sich den Enkel verstaucht . 
    Английский He sprained his grandson.
  • Bei der Gartenarbeit habe ich mir den Fuß verstaucht . 
    Английский I sprained my foot while gardening.
  • Beim Trampolinspringen habe ich mir das Fußgelenk verstaucht . 
    Английский I sprained my ankle while jumping on the trampoline.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verstauchen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Er verstauchte sich den Fuß. 
    Английский He sprained his ankle.
  • Er stolperte und verstauchte sich den Knöchel. 
    Английский He stumbled and sprained his ankle.
  • Sie verstauchte sich ihr Handgelenk. 
    Английский She sprained her wrist.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verstauchen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом verstauchen

Переводы

Переводы verstauchen

Немецкий verstauchen
Английский sprain, twist, wrench
Русский растягивать, растянуть, вывих, вывихнуть, растяжение
Испанский distorsionarse, torcerse, esguince, torcedura
Французский entorse, fouler, se fouler
Турецкий burkulma
Португальский torcer, entorse, torção
Итальянский slogare, distorsione
Румынский entorsă, luxație
Венгерский kificamít, megrándít
Польский skręcenie, zwichnięcie, zwichnąć, skręcić sobie coś
Греческий στραμπουλώ, στραμπούληγμα
Голландский verstuiken, verstuiking, verzwikken, zwikken
Чешский vyvrtnout
Шведский stuka, stukning, vricka, vrickning
Датский forstuve
Японский 捻挫
Каталонский esquinçar, girar, tòrcer
Финский nyrjäyttää, venähtää
Норвежский forstuing
Сербский uganuće
Македонский извивам, извивка
Словенский izpahniti
Словацкий vyvrtnúť
Боснийский uganuće
Хорватский uganuti, uganuće
Украинец вивих
Болгарский изкълчване, нараняване
Белорусский вывіх
Индонезийский keseleo, terkilir
Вьетнамский bong gân
Узбекский qayirib olmoq
Хинди मोच आना, मोच लगना
Китайский 扭伤
Тайский เคล็ด, แพลง
Корейский 삐다, 접질리다
Азербайджанский burxmaq
Грузинский გადაბრუნება
Бенгальский মচকানো
Албанский përdredh
Маратхи मुरगळणे
Непальский मोच लाग्नु
Телугу మెలిక పడటం
Латышский sastiept
Тамильский முறுக்கு
Эстонский nikastama
Курдский pêçandin
Ивритנקע
Арабскийالتواء، وثأ
Персидскийپیچ خوردن
Урдуموچ

verstauchen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verstauchen
  • [Körper] das Gelenk (auch dessen Bänder) einer Gliedmaße schädigen, indem es einem heftigen Druck/Stoß (einer Stauchung) ausgesetzt wird, überdehnen, verdrehen, verknacksen, verrenken
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 19025, 19025, 82678, 164780

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8838262, 396375, 8631864, 3849957

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 777645

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9