Примеры употребления глагола verwenden (regelm)

Примеры использования спряжения глаголов в verwenden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verwenden (regelm). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verwenden.

правильное

verwenden

неправильное

verwenden

Презенс

Претеритум

Er verwendete Tauben für sein Experiment.
He used pigeons in his experiment.
Die Worte, die ich verwendete , schienen mir angemessen.
The words I used seemed appropriate to me.
Die Wissenschaftler verwendeten Laser und Magnete.
The scientists used lasers and magnets.
Sie verwendeten eine Hochgeschwindigkeitskamera.
They used a high-speed camera.
Früher verwendete man Frettchen zur Kaninchenjagd.
In the past, ferrets were used for rabbit hunting.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Er hat viele bunte Farben verwendet .
He used many colorful colors.
Englisch wird in jedem Teil der Welt verwendet .
English is used in every part of the world.
Wessen Schirm haben Sie verwendet ?
Whose umbrella did you use?
Spülmaschinen werden in vielen Bereichen verwendet .
Dishwashers are used in many areas.
Die Spritze darf nur einmal verwendet werden.
The syringe may only be used once.
Heutzutage ist die Einheit Rad nur selten verwendet .
Nowadays, the unit rad is rarely used.
Bestimmte Wörter können ohne einen spezifischen Kontext verwendet werden.
Certain words can be used without a specific context.
Sprache kann in vielerlei Hinsicht verwendet werden.
Language can be used in many ways.
Eine Spindel wird zur Herstellung von Garn verwendet .
A spindle is used for the production of yarn.
Atomkraft wird zur Stromerzeugung verwendet .
Nuclear power is used for electricity generation.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verwenden (regelm) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Er verwendete Tauben für sein Experiment.
He used pigeons in his experiment.
Die Worte, die ich verwendete , schienen mir angemessen.
The words I used seemed appropriate to me.
Die Wissenschaftler verwendeten Laser und Magnete.
The scientists used lasers and magnets.
Sie verwendeten eine Hochgeschwindigkeitskamera.
They used a high-speed camera.
Früher verwendete man Frettchen zur Kaninchenjagd.
In the past, ferrets were used for rabbit hunting.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verwenden (regelm) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом verwenden (regelm)

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verwenden (regelm)

verwenden (regelm)

use, employ, utilise, utilize, apply, approach on behalf, appropriate, devote resources

использовать, применять, употреблять, воспользоваться, затратить, затрачивать, пользоваться, применить

emplear, usar para, usar, aplicar, gestionar, interceder, servirse de

utiliser, consacrer à, employer, employer à, affecter à, appliquer, employer comme, intervenir

kullanmak, yararlanmak

usar, empregar, utilizar, aplicar, cuidar, interessar-se

usare, utilizzare, adoperarsi per, fruire di, impiegare, interessarsi di, intervenire, interessarsi

utiliza, folosi, se ocupa de interesele cuiva

alkalmaz, használ, felhasznál, érdeklődni

stosować, używać, użyć, zastosować, wykorzystywać, zajmować się

χρησιμοποιώ, βάζω, χρήση, χρησιμοποίηση

gebruiken, besteden, gebruikmaken van, verbruiken, zich inzetten, benutten, zorgen voor

užít, užívat, postarat se, použít, využít, zajistit

använda, bruka, utnyttja

anvende, bruge, varetage

利用する, 使う, 充てる, 用いる, 費やす, 使用する, 配慮する, 関心を持つ

utilitzar, fer servir

käyttää, huolehtia, hyödyntää

bruke, benytte, ivareta, ta vare på

erabili, interesak zaindu, utilizatu

koristiti, brinuti se, upotrebljavati

забавува, користи, употреба

izkoristiti, poskrbeti, uporabiti

použiť, využiť, zaujímať sa

brinuti se, koristiti, upotrebljavati

використовувати, застосовувати, піклуватися, турбуватися, піклуватися про інтереси

използвам, грижа се за интересите на някого, ползвам, употреба, употребявам

выкарыстоўваць, карыстацца, клапаціцца

להשתמש، להתייחס، לטפל، לנצל

استخدم، استعمل، استخدام، استعمال، اهتمام

استفاده کردن، به کار بردن، به کاربردن، بهره بردن

استعمال کرنا، استعمال

verwenden (regelm) in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.