Примеры употребления глагола verzählen

Примеры использования спряжения глаголов в verzählen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verzählen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verzählen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ich habe mich verzählt . 
    Английский I miscounted.
  • Ich glaube, ich habe mich verzählt , es müssten doch eigentlich über zwanzig Teilnehmer sein. 
    Английский I think I miscounted, there should actually be over twenty participants.
  • Die Kassiererin muss sich bei der Herausgabe des Wechselgeldes verzählt haben. 
    Английский The cashier must have miscounted when giving back the change.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verzählen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verzählen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом verzählen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verzählen


Немецкий verzählen
Английский miscount, misscount, convey, miscalculate, relay
Русский обсчитаться, обсчитываться, ошибаться при счёте, ошибиться при счёте, сбиваться со счёта, сбиться со счёта, излагать, ошибка при сложении
Испанский equivocarse al contar, comunicar, error de suma, informar
Французский erreur de calcul, raconter, relater
Турецкий sayıda yanılmak, yanlış saymak, aşırmak, hata yapmak, yanlış anlatmak
Португальский contar mal, enganar-se na conta, equivocar-se ao contar, errar na conta, enganar, errar, informar, transmitir
Итальянский contare male, raccontare, sbagliare a contare, sbagliarsi nel contare, errore di somma, riferire, riportare, sbagliare nel conteggio
Румынский eroare de adunare, povesti, relata
Венгерский elszámolja magát, rosszul számol, elmondás, hibázni, szóban közöl
Польский opowiadać, opowiedzieć, pomylić się przy dodawaniu, przekazywać
Греческий μετρώ λάθος, ανακοίνωση, λάθος, μετάδοση
Голландский mistellen, verkeerd tellen, zich vertellen, meedelen, verkeerd optellen, vertellen
Чешский předat informace, přehmat, přesčítat
Шведский räkna fel, berätta, informera
Датский tælle fejl, fejlregne, overbringe
Японский 伝える, 口頭で伝える, 計算ミス
Каталонский equivocar-se, errar, transmetre informació oralment
Финский laskea väärin, ilmoittaa, kertoa, laskuvirhe, virheellinen laskeminen
Норвежский telle feil, feilaktig legge til, formidle, overbringe
Баскский aholkatu, gehitu, informazioa ematea
Сербский greška u zbrajanju, izveštavati, pogrešno zbrajanje, prenositi
Македонский заблуда при собирање, пренесување
Словенский posredovati, zmotiti se pri seštevanju
Словацкий prezradiť, prečítať, vyzradiť, zle sčítať
Боснийский izvještavati, pogrešno zbrajanje, prenositi
Хорватский greška u zbrajanju, izvještavati, pogrešno zbrajanje, prenositi
Украинец передавати усну інформацію, помилятися при додаванні
Болгарский грешка при събиране, излагам, предавам
Белорусский памылка пры дадаванні, перадаваць інфармацыю вусна
Ивритלטעות בחישוב، למסור، לספר
Арабскийأخطأ في العد، إبلاغ، خطأ في الجمع
Персидскийاشتباه در جمع، گفتاری
Урдуزبان سے معلومات دینا، غلطی کرنا

verzählen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verzählen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 677090

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11199494

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 677090, 677090

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verzählen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9