Примеры употребления глагола absegeln (ist) ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в absegeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом absegeln (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом absegeln.

haben
ab·gesegelt werden
sein
ab·gesegelt werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола absegeln (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола absegeln (ist) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом absegeln (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы absegeln (ist)


Немецкий absegeln (ist)
Английский sail away, sail off, sail, set sail, loose hold
Русский медленно спускаться, медленно спуститься, отплывать, отплывать на парусах, отплыть на парусах, отправиться, отправляться, планировать
Испанский franquearse, recorrer con vela, salir navegando, zarpando, zarpar
Французский naviguer, partir en voilier, partir pour
Турецкий sezgiyle gitmek, yola çıkmak
Португальский navegar, partir de vela, zarpar de
Итальянский navigare, salpare
Румынский pleca cu vele
Венгерский elvitorlázni, vitorlázni
Польский odpłynąć, odpływać
Греческий απομακρύνομαι με ιστιοπλοΐα
Голландский afzeilen
Чешский odplout, vyplout
Шведский segla bort
Датский sejle væk
Японский 出航する, 航海する
Каталонский navegar, salpar
Финский purjehtia pois
Норвежский seile bort
Баскский segelatu
Сербский odploviti
Македонский одбегување
Словенский odpluti
Словацкий odplávať
Боснийский odploviti
Хорватский odjedriti
Украинец відпливати
Болгарский отплаване
Белорусский адплываць
Индонезийский berlayar, berlayar pergi
Вьетнамский ra khơi, ra đi bằng buồm
Узбекский yelkan bilan chiqmoq, yelkan bilan jo'namoq
Хинди जहाज से रवाना होना, नौका से प्रस्थान करना
Китайский 扬帆离去, 扬帆起航
Тайский ออกเรือ, แล่นเรือออกไป
Корейский 돛을 올리고 출항하다, 출항하다
Азербайджанский yelkenlə yola düşmək, yelkenlə çıxmaq
Грузинский გემით გამგზავრება, გემით წასვლა
Бенгальский নৌকায় চলে যাওয়া, নৌকায় প্রস্থান করা
Албанский të largohesh me vela, të nisesh me vela
Маратхи जहाजाने निघणे, नौकेने निघणे
Непальский जहाजबाट रवाना हुनु, नौकाबाट प्रस्थान गर्नु
Телугу నౌకతో బయలుదేరి, నౌకతో వెళ్లిపో
Латышский aizbraukt ar buru, izbraukt ar buru
Тамильский படகால் வெளியேறு, படகில் புறப்படு
Эстонский purjetama, ära purjetama
Армянский նավարկել, նավով հեռանալ
Курдский bi berfîn derkevin, bi kelekê derkevin
Ивритלהפליג
Арабскийالإبحار بعيدًا
Персидскийدور شدن با قایق بادبانی
Урдуجہاز رانی، سفر کرنا

absegeln (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова absegeln (ist)

  • [Verkehr] sich segelnd entfernen, lossegeln
  • eine Strecke segelnd absolvieren
  • an etwas segelnd entlangfahren, durchqueren, durchsegeln, zurücklegen
  • letztmals in einer Saison gemeinsam segeln, entlangfahren
  • [Sport] lossegeln

absegeln (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 125268, 125268, 125268, 125268

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9