Примеры употребления глагола ankriechen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ankriechen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ankriechen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ankriechen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ankriechen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ankriechen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом ankriechen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ankriechen


Немецкий ankriechen
Английский crawl, crawl up, creep, creep up, grovel
Русский подкрадываться, приползать, овладевать, овладеть, охватить, охватывать, подкатывать, ползти
Испанский arrastrarse, acercarse, acercarse lentamente, humillarse
Французский ramper, approcher, crawling, rampement, s'approcher
Турецкий sürünmek, yavaşça yaklaşmak, aşağılamak, yalvarmak
Португальский aproximar-se lentamente, aproximar-se rastejando, aproximar-se subservientemente, arrastar-se, rastejar
Итальянский strisciare, avvicinarsi, avvicinarsi strisciando, inginocchiarsi, venire strisciando
Румынский se târî, se apropia târâș, se apropia încet, se supune
Венгерский kúszni, lassan elérni, lassan megfogni, megalázkodni, mászni
Польский czołgać się, ogarniać, podlizywać się, przykradać się, przytłaczać
Греческий σέρνομαι, αργά πλησιάζω, γλείφω, κοντεύω, υποταγή
Голландский kruipen, langzaam benaderen, langzaam overkomen, onderdanig, slakken
Чешский plazit se, krčit se, plazit se k, pomalu přicházet, přibližovat se
Шведский kräla, krypa, smyga, smyga på
Датский kravle hen, kravle hen til, snige sig ind på
Японский 忍び寄る, 這いずる, 這い寄る, 這く, 這く這く近づく
Каталонский acostar-se arrossegant-se, acostar-se submís, envaïr, prendre lentament
Финский alistua, hiipiminen, hiipiä, lähestyä, nuolla, ryömiminen
Норвежский krype inn på, krypende, krypende nærme seg, snike seg inn på, underdanig
Баскский hurbildu, mendekotasun, poliki heldu, poliki iritsi, sartu, sukaldari
Сербский kralježiti se, polako obuzimati, približavati se puzajući, prikradati se, puzati
Македонский пздење, покорен, покорувачки, приближување, приближување кон
Словенский priplaziti, plaziti se, prikraditi se
Словацкий plaziť sa, podriadiť sa, pomaly sa priblížiť
Боснийский kralježnica, polako obuzeti, približavati se puzajući, prikradati se, puzati
Хорватский krepati, polako obuzeti, približavati se puzajući, prikradati se, puzati
Украинец підкрадатися, повзти, принижено наближатися, підлещуватися
Болгарский пълзене, приближаване, подмазвам се
Белорусский падкрадацца, падкрадвацца, падпарадкавацца, пакорліва падысці, поўзці
Индонезийский menghinggapi, merayap, merayap mendekat, merendahkan diri
Вьетнамский khúm núm, len lỏi, lặng lẽ tiến lại gần, xâm chiếm
Узбекский chulg‘amoq, singib bormoq, sudralib yaqinlashmoq, sudralmoq, yalinmoq
Хинди गिडगिडाना, छा जाना, रेंगकर आना, हावी होना
Китайский 侵袭, 奉承, 悄悄靠近, 渗入
Тайский คืบคลานเข้ามา, คืบคลานเข้าใกล้, ประจบ, แผ่ซ่าน
Корейский 굽실거리다, 살금살금 다가가다, 스며들다, 엄습하다
Азербайджанский boyun əymək, bürümək, sürünərək yaxınlaşmaq, tutmaq
Грузинский დაპყრობა, მიაცოცება, მოიცვა
Бенгальский আচ্ছন্ন করা, গ্রাস করা, চাটুকাম করা, ধীরে ধীরে কাছে আসা
Албанский afrohem ngadalë, kaploj, kërrushem, mbërthej
Маратхи गिडगिडणे, पसरत जाणे, रेंगळणे, हावी होणे
Непальский गिडगिडाउने, छोप्नु, बिस्तारै नजिक पुग्नु, समात्नु
Телугу అలుముకొను, ఆవరించు, నమస్కరించు, నెమ్మదిగా దగ్గరపడటం
Латышский iezagties, klanīties, pārņemt, rāpot klāt
Тамильский ஆட்கொள், ஊர்ந்து அணுகு, மூடிக்கொள், வணங்குதல்
Эстонский haarama, hiilida lähemale, kummardama, maad võtma
Армянский խոնարհվել, պատել, սողալ, սողալով մոտենալ, տիրել
Курдский girtin, rêzdan, sergirtin, xezîdan
Ивритזחילה، השתחוות، לזחול، לחדור
Арабскийزحف، تذلل، تسلل، تملق
Персидскийزیرکی، خود را به کسی نزدیک کردن، زیرزیرکی نزدیک شدن
Урдуآہستہ آہستہ آنا، آہستہ آہستہ قریب ہونا، ادب سے آنا، جھکنا، رینگنا، چپکے سے آنا

ankriechen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ankriechen

  • sich kriechend langsam nähern
  • unterwürfig, demütig zu jemandem kommen
  • jemanden langsam ergreifen, allmählich überkommen
  • kriechend herankommen

ankriechen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 922215, 922215

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 922215, 922215, 922215

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9