Примеры употребления глагола aufplatzen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в aufplatzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом aufplatzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом aufplatzen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола aufplatzen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Über den Dächern platzen Feuerwerkskörper wie Blumen auf , lautlos. 
    Английский Above the rooftops, fireworks burst like flowers, silently.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола aufplatzen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом aufplatzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufplatzen

Немецкий aufplatzen
Английский burst, blow out, break open, burst open, crack, dehisce, explode, pop
Русский лопаться, разрываться, оторваться, отрываться, потрескаться, разорваться, сорваться, срываться
Испанский reventar, abrirse, despanzurrarse, estallar
Французский crever, se découdre, se fissurer, éclater
Турецкий açılmak, patlamak
Португальский abrir-se, explodir, rebentar, romper
Итальянский aprirsi, scoppiare, screpolarsi
Румынский exploda, să se deschidă
Венгерский felpattanni, hasad, kibőg
Польский pękać, otworzyć się, pęknąć, rozrywać się
Греческий έκρηξη, σκάσιμο, σκάω
Голландский barsten, openbarsten, openspringen
Чешский prasknout, roztrhnout se
Шведский explodera, spricka, spricka upp
Датский revne, springe, sprænge, åbne
Японский 弾ける, 破裂する
Каталонский explosionar, obrir-se
Финский auki, räjähtää
Норвежский sprekke, åpne seg
Баскский hautsitu, hautsitzea
Сербский pucati, raspucati
Македонский пукнување, распукнување
Словенский odprti pod pritiskom, razpasti
Словацкий prasknúť, roztrhnúť
Боснийский pucati, raspucati
Хорватский puknuti, raspasti se
Украинец лопнути, розірватися
Болгарский пуквам се, разпуквам се
Белорусский разбівацца, разрывацца
Индонезийский meletus, pecah
Вьетнамский vỡ toạc, vỡ tung
Узбекский yorilmoq
Хинди फटना, फूटना
Китайский 爆开, 裂开
Тайский ปริแตก, แตก
Корейский 터지다
Азербайджанский partlamaq, yarılmaq
Грузинский გასკდა
Бенгальский ফেটে যাওয়া
Албанский plas
Маратхи फाटणे, फुटणे
Непальский फाट्नु, फुट्नु
Телугу పగిలిపోవు, పేలిపోవు
Латышский plīst, pārsprāgt
Тамильский வெடிக்க
Эстонский lõhkema
Армянский ճեղքվել, պայթել
Курдский têqîn
Ивритלהתפוצץ، להתפשט
Арабскийانفجار، انفلاق، تفقع
Персидскийباز شدن، پاره شدن
Урдуپھٹنا، کھلنا

aufplatzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufplatzen
  • sich durch Druck öffnen oder auseinanderplatzen, splittern, bersten, zerplatzen, zerspringen, zerschellen
aufplatzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 153034

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Hitze in Deutschland

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufplatzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9