Примеры употребления глагола aufrütteln ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в aufrütteln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом aufrütteln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом aufrütteln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола aufrütteln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола aufrütteln в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом aufrütteln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufrütteln

Немецкий aufrütteln
Английский rouse, arouse, awake, brisk up, jolt from, startle, stir (up), stir up
Русский тормошить, будить, будоражить, взбудораживать, взбудоражить, встряхивать, встряхнуть, вывести из состояния
Испанский despertar, arrancar, espabilar, incitar, reanimar, sacudir
Французский réveiller, alerter, secouer
Турецкий tahşiye etmek, uyandırmak
Португальский abalar, alertar, despertar, sacudir
Итальянский galvanizzare, richiamare, risvegliare, scuotere
Румынский trezi, încuraja
Венгерский felráz, felébreszteni, figyelmeztetni
Польский obudzić, przebudzić, zachęcić
Греческий ξυπνώ, παρακινώ, ταρακουνώ
Голландский opwekken, wakker schudden, aanmoedigen, opschudden
Чешский burcovat, napomenout, povzbudit, probudit, vyburcovat
Шведский uppmana, väcka
Датский opfordre, ruske op, ryste, vække
Японский 奮い立たせる, 目覚めさせる
Каталонский despertar, reanimar, reclamar
Финский herättää, kehottaa
Норвежский oppfordre, vekke
Баскский esnatzea, ohartaraztea
Сербский opomenuti, probuditi
Македонский поттикни, разбуди
Словенский opominjati, prebuditi
Словацкий povzbudenie, prebudenie
Боснийский opomenuti, probuditi
Хорватский probuditi, uzburkati
Украинец попередити, розбудити
Болгарский побуждам, разбудя, събудя
Белорусский падняць, разбудзіць
Индонезийский membangunkan, menyadarkan
Вьетнамский thức tỉnh, đánh thức
Узбекский sergaklantirmoq, uyg‘otmoq
Хинди जगाना, झकझोरना
Китайский 唤醒, 点醒
Тайский ปลุก, เตือนสติ
Корейский 깨우다, 일깨우다
Азербайджанский ayıltmaq, oyatmaq
Грузинский გააღვიძება, გონს მოყვანა
Бенгальский জাগানো, সচেতন করা
Албанский ndërgjegjësoj, zgjoj
Маратхи चेतवणे, जागवणे
Непальский ब्युझाउनु, सचेत गराउनु
Телугу లేపడం, హెచ్చరించడం
Латышский atmodināt, modināt
Тамильский எச்சரித்தல், எழுப்புதல்
Эстонский äratada, üles raputama
Армянский արթնացնել, սթափեցնել
Курдский hişyar kirin, ji xew rakirin
Ивритלהעיר، להתריע
Арабскийإيقاظ، تحفيز
Персидскийبیدار کردن، هشدار دادن
Урдуجگانا، خبردار کرنا

aufrütteln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufrütteln
  • jemanden energisch aufwecken oder ermahnen, aufwecken, einen Ruck geben, elektrisieren, aufschrecken, wecken
aufrütteln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufrütteln

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 775713, 136960

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9