Примеры употребления глагола ausbessern ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausbessern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausbessern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausbessern.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Das Loch im Strumpf kann Oma noch ausbessern . 
    Английский Grandma can still mend the hole in the sock.
  • Ich habe ihn gebeten, meine Schuhe auszubessern . 
    Английский I asked him to fix my shoes.
  • Kay möchte die Lackschäden auf der Motorhaube seines Golfs mit Schleifpaste und Lack ausbessern . 
    Английский Kay wants to repair the paint damage on the hood of his Golf with polishing paste and paint.
  • Im Frühling werden wir das Dach des Schuppens ausbessern müssen, sonst sickert Regenwasser ein. 
    Английский In spring, we will have to repair the roof of the shed, otherwise rainwater will seep in.

Партицип

  • Die Straße wird ausgebessert . 
    Английский The road is under repair.
  • Jedes Gebäude muss unterhalten, repariert, ausgebessert werden, das ist völlig normal. 
    Английский Every building must be maintained, repaired, improved, that is completely normal.
  • Vor dem Turnier wurde der Rasen des Golfplatzes ausgebessert . 
    Английский Before the tournament, the grass of the golf course was repaired.
  • Wir haben an deinem Auto einige Steinschlagschäden ausgebessert . 
    Английский We have repaired some stone chip damages on your car.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausbessern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausbessern в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом ausbessern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausbessern


Немецкий ausbessern
Английский mend, fix, repair, correct, darn, make a repair, make corrections, make good
Русский исправлять, ремонтировать, залатать, заштопать, заштопывать, исправить, латать, отремонтировать
Испанский arreglar, remendar, reparar, corregir, mejorar, remallar, repasar, retocar
Французский corriger, raccommoder, réparer, radouber, ravauder, rentraire, rentrayer
Турецкий düzeltme, onarmak, onarım, tamir etmek, yamamak
Португальский reparar, cerzir, consertar, corrigir, emendar, rebocar, remendar, retocar
Итальянский riparare, rammendare, accomodare, aggiustare, correggere, racconciare, rappezzare, rassettare
Румынский repara, îmbunătăți
Венгерский javítani, kijavítani, megfoltoz
Польский naprawić, poprawić, cerować, korygować, naprawiać, poprawiać, remontować, reperować
Греческий διορθώνω, διόρθωση, επισκευάζω, επισκευή, μαντάρω
Голландский herstellen, repareren, opknappen, verbeteren
Чешский opravit, opravovat, opravovatavit, spravovat, spravovatavit, vylepšit, zlepšit
Шведский reparera, bättra på, laga, åtgärda
Датский reparere, udbedre
Японский 修理, 補修
Каталонский millorar, reparar, sargir
Финский korjata, parantaa, paikata
Норвежский utbedre, reparere
Баскский adabatu, hobetzeko, konpondu, kopondu
Сербский ispraviti, popraviti
Македонский исправување, поправка
Словенский izboljšati, popraviti
Словацкий opraviť, vylepšiť
Боснийский ispraviti, popraviti
Хорватский ispraviti, popraviti
Украинец виправити, полагодити
Болгарский поправям, ремонтирам
Белорусский выпраўляць, папраўка
Индонезийский memperbaiki
Вьетнамский sửa chữa
Узбекский ta'mirlash
Хинди मरम्मत करना
Китайский 修补
Тайский ซ่อมแซม
Корейский 수리하다
Азербайджанский təmir etmək
Грузинский რემონტირება
Бенгальский মেরামত করা
Албанский riparoj
Маратхи मरम्मत करणे
Непальский मरम्मत गर्नु
Телугу మరమ్మత్తు చేయడం
Латышский labot
Тамильский சீரமைக்க
Эстонский parandama
Армянский վերանորոգել
Курдский tamir kirin
Ивритלתקן، שיפוץ
Арабскийأصلح، إصلاح، ترميم، رأب، رتق، صلح
Персидскийاصلاح، ترمیم
Урдуبہتر بنانا، درست کرنا

ausbessern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausbessern

  • eine beschädigte Stelle beseitigen, meist wenn der Schaden nicht sehr groß ist und die Funktion nicht vollkommen verloren ist
  • flickschustern, korrigieren, zusammenbasteln, berichtigen, schustern, fixen

ausbessern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 145801, 145663

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 759423, 1905251, 3493268

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausbessern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 145801

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9