Примеры употребления глагола auserwählen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в auserwählen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом auserwählen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом auserwählen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Im Gegensatz zu den Jägern können sich Angler selten einen bestimmten Fisch als Ziel auserwählen . 
    Английский Unlike hunters, anglers can rarely choose a specific fish as a target.
  • Gott allein vermag dazu einen einzelnen Menschen auszuerwählen , so wie er Mose befohlen hat, das Volk vom ägyptischen Joch zu erlösen. 
    Английский God alone is able to choose an individual person, just as he commanded Moses to free the people from the yoke of Egypt.

Партицип

-

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола auserwählen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Ich hatte das Glück, auserwählt zu werden. 
    Английский I was fortunate enough to be chosen.
  • Wir sind auserwählt , diese Aufgabe auszuführen. 
    Английский We are chosen to carry out this task.
  • Viele sind berufen, doch nur wenige sind auserwählt . 
    Английский Many are called, but few are chosen.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола auserwählen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом auserwählen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы auserwählen

Немецкий auserwählen
Английский choose, designate, select, predestinate
Русский выбирать, избрать, выбрать, избирать, назначить, облюбовать, облюбовывать, отбирать
Испанский elegir, escoger, designar, seleccionar
Французский choisir, auswählen, sélectionner, élire
Турецкий seçmek, belirlemek, tercih etmek
Португальский escolher, designar, selecionar
Итальянский scegliere, designare, eleggere, prescegliere, selezionare
Румынский alege, desemna, selecta
Венгерский kiválaszt
Польский wybrać, przeznaczyć, wybór
Греческий διαλέγω, επιλέγω, εκλέγω
Голландский uitkiezen, bestemmen, selecteren, uitverkoren, verkiezen
Чешский vybrat, určit, zvolit
Шведский utvälja, utse, välja
Датский udvælge, udpege, vælge
Японский 選ぶ, 選定する, 選択する
Каталонский escollir, designar, elegir
Финский valita, valinta, valittu
Норвежский utvelge, utnevne, velge
Баскский aukera, hautatu
Сербский izabrati, odabrati
Македонский избор, избран, одбирање, одреден
Словенский izbrati, izbira
Словацкий vybrať, určiť, zvoliť
Боснийский izabrati, odabrati
Хорватский izabrati, odabrati
Украинец вибирати, обирати
Болгарский избор, избрани, определени, определяне
Белорусский выбраць, абраць, адобраць
Индонезийский memilih, menetapkan, menyeleksi
Вьетнамский chọn, lựa chọn, tuyển chọn
Узбекский tanlamoq, tanlab olish
Хинди चुनना, चयन करना, चुन लेना
Китайский 拣选, 挑选, 选召, 选择
Тайский เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร
Корейский 선택하다, 골라내다, 택하다
Азербайджанский seçmək, seçib çıxarmaq
Грузинский არჩევა, შერჩევა
Бенгальский নির্বাচন করা, চয়ন করা, বেছে নেওয়া
Албанский zgjedh, përzgjedh, përzgjidh
Маратхи निवडणे
Непальский चयन गर्नु, छान्नु
Телугу ఎంచుకోవటం, ఎంచుకోవడం, ఎంచుకోవు
Латышский atlasīt, izredzēt, izvēlēties
Тамильский தேர்ந்தெடுக்க, தேர்வு செய்ய
Эстонский valima, välja valida, välja valima
Армянский ընտրել, առանձնացնել
Курдский bijartin, hilbijartin
Ивритלבחור، לייעד، נבחר
Арабскийاختيار، انتقاء، تعيين
Персидскийانتخاب کردن، برگزیدن
Урдуمنتخب کرنا، چننا

auserwählen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова auserwählen
  • das Gewünschte, das, was man will, aus einer Menge, Masse, Auswahl bestimmen
  • [Religion] für einen göttlichen Auftrag vorsehen
  • erwählen, optieren (für), auswählen, wählen, küren, bestimmen
auserwählen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 996930, 996930

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auserwählen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 996930, 996930

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2021880, 2783548, 2829170

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9