Примеры употребления глагола ausgleiten ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausgleiten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausgleiten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausgleiten.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

  • Wer ausgleite und mit dem Gesicht nach unten aufkomme, könne auch bei geringer Wasserführung ertrinken. 
    Английский Whoever slips and lands face down can drown even with low water flow.

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • In einer Bucht ließ er das Boot ausgleiten . 
    Английский In a bay, he let the boat glide out.

Партицип

  • Er kam nur noch mit knapper Not davon, nachdem er auf der Treppe ausgeglitten war. 
    Английский He had a narrow escape when he slipped on the stairs.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausgleiten в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausgleiten в конъюнктиве Пассив с werden.


  • Wer ausgleite und mit dem Gesicht nach unten aufkomme, könne auch bei geringer Wasserführung ertrinken. 
    Английский Whoever slips and lands face down can drown even with low water flow.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом ausgleiten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausgleiten


Немецкий ausgleiten
Английский slip, glide, slide, glide out, skid
Русский выскользнуть, скользить, выскальзывать из рук, выскользнуть из рук, поскальзываться, поскользнуться, соскальзывать, соскользнуть
Испанский resbalar, deslizarse, resbalarse
Французский glisser, déraper, glisser sur, s'échapper
Турецкий kayma, kaymak, dengeden çıkmak
Португальский deslizar, escorregar
Итальянский scivolare, sfuggire, slittare, sdrucciolare, sfuggire di mano
Румынский aluneca, scăpa, pierde echilibrul
Венгерский elcsúszik, kicsúszik, csúszik, csúszni, elcsúszni
Польский poślizgnąć się, wypaść, ślizgać się, wyślizgnąć się
Греческий γλιστρώ
Голландский glijden, uitglijden, afglijden, uit de hand glijden
Чешский klouzat, vyklouznout, klouznout, sklouzávat, sklouzávatznout
Шведский glida, slinta, glida ut, halka, rinna, tappa balansen
Датский glide, skride, glide ud
Японский 滑る, 滑り落ちる, すべる, ずれる
Каталонский resvalar, desllisar-se, escapar, escorregar, escorregar-se, llenegar, lliscar, relliscar
Финский liukastua, luisua, liukua, livahtaa, livetä
Норвежский glide, skli, rase
Баскский irristatu, askatu, desbideratu, ihes egin
Сербский kliziti, izgubiti ravnotežu, izmaći, klizanje, klizati
Македонский излизам, извлекувам, изгубам контрола, излизување
Словенский izgubiti ravnotežje, drsati, drseti, spustiti se, zdrsati, zdrsniti
Словацкий skĺznuť, vyklouznout, vypadnúť
Боснийский kliziti, izgubiti ravnotežu, izmaći, izmaći se
Хорватский kliziti, izgubiti ravnotežu, iscuriti, iskliznuti, klizanje
Украинец випасти, зірватися, випадати, вислизнути
Болгарский изплъзване, изплъзвам се, плъзгане
Белорусский выскальзваць, саслізгваць
Индонезийский meluncur hingga berhenti, meluncur sampai berhenti, selip, terlepas, terlepas dari genggaman, terlepas dari pegangan
Вьетнамский lướt đến khi dừng, thả trôi, trượt, trượt khỏi tay, tuột khỏi tay
Узбекский sirpanmoq, qo‘lidan chiqib ketmoq, qo‘lidan siljib ketmoq, sirpanib to'xtamoq
Хинди फिसलना, फिसलते-फिसलते रुकना, हाथ से फिसलना
Китайский 从手里滑落, 滑倒, 滑落, 滑行停下, 滑行至静止
Тайский ปล่อยไหล, ลื่น, ลื่นมือ, หลุดมือ, ไหลไปจนหยุด
Корейский 미끄러지다, 관성 주행하다, 미끄러져 멈추다, 손에서 미끄러지다
Азербайджанский sürüşmək, sürüşərək dayanmaq, əlindən sürüşmək, əlindən çıxmaq
Грузинский სლიპება, სრიალით გაჩერება, ხელიდან გავარდნა
Бенгальский গড়িয়ে থামা, ছিটকে পড়া, স্লিপ হওয়া, হাত থেকে ছুটে পড়া
Албанский lëviz me inerci, rrëshqas derisa të ndalem, rrëshqet, rrëshqet nga dora, rrëshqit
Маратхи घसरणे, घसरत थांबणे, सरकणे, हातातून घसणे, हातातून सुटणे
Непальский चिप्लिँदै रोकिनु, फिसल्नु, हातबाट फिसलिनु
Телугу చేతి నుంచి జారిపడడం, జారడం, జారుతూ ఆగు
Латышский brīvgaitā ripot, izslīdēt, no rokām slīst, slīdēt, slīst no rokām
Тамильский கையில் நழுவு, சறுக்கி நில், சறுக்கிச் சென்று நில், சொழுகு
Эстонский libiseda, inertsist veerema, käest libiseda
Армянский սայթաքել, ձեռքից սահել, սահել, սահելով կանգնել, սլիպել
Курдский bi inersiyê meşîn heta rawestin, ji dest derketin, slip kirin, xizîn
Ивритלגלוש، לחלוף، לצנוח، לשקוע
Арабскийانزلاق، انزلاق من اليد، زل، زلق
Персидскийلغزیدن، سر خوردن، سرخوردن، لغزش
Урдуپھسلنا، سرکنا، توازن کھونا، چکنا

ausgleiten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausgleiten

  • auf einer glatten Fläche aus dem Gleichgewicht kommen, keinen Halt finden, ausrutschen
  • aus der Hand gleiten, rutschen, etwas nicht richtig festhalten können, und deshalb damit die gewünschte Tätigkeit nicht mehr durchführen können, ausrutschen
  • so lange gleiten, bis man, es von allein zum Stehen kommt
  • ausrutschen, abrutschen, wegrutschen

ausgleiten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 912400, 912400, 912400

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausgleiten

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 912400, 912400

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1762290

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9