Примеры употребления глагола auspflanzen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в auspflanzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом auspflanzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом auspflanzen.

Презенс

  • Der Gärtner pflanzt seine jungen Gemüsepflanzen aus . 
    Английский The gardener plants out his young vegetable plants.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wir sollten diese Pflanze auspflanzen , da sie für den Topf zu groß geworden ist. 
    Английский We should transplant this plant, as it has grown too large for the pot.

Партицип

  • Ich habe gerade Erbsen ausgepflanzt . 
    Английский I just planted peas.
  • Winterharte Pflanzen können auch in den Garten ausgepflanzt werden. 
    Английский Winter-hardy plants can also be planted in the garden.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола auspflanzen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Der Gärtner pflanzt seine jungen Gemüsepflanzen aus . 
    Английский The gardener plants out his young vegetable plants.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола auspflanzen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом auspflanzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы auspflanzen

Немецкий auspflanzen
Английский transplant, bed out, plant out, prick out
Русский высаживать, высадить, рассадить, рассаживать
Испанский trasplantar, plantar
Французский transplanter, replanter, dépiquer, déplanter, repiquer
Турецкий bitki çıkarmak, dike çıkarmak, dışarıya dikmek
Португальский transplantar, plantar
Итальянский trapiantare, mettere a dimora
Румынский transplantare, planta
Венгерский kiültet
Польский przesadzić, przesadzać, wysadzać, wysadzić
Греческий μεταφύτευση, φυτεύω
Голландский uitplanten
Чешский přesadit, vysadit
Шведский plantera, plantera ut
Датский udplante
Японский 植え替える, 移植する
Каталонский trasplantar, plantar
Финский istuttaa
Норвежский plante ut, utplante
Баскский landatu
Сербский presaditi
Македонский засадување, пресадување
Словенский presaditi
Словацкий presadiť, vysadiť
Боснийский presaditi
Хорватский presaditi
Украинец висаджувати
Болгарский засаждам, пресаждам
Белорусский высаджваць, перасаджваць
Индонезийский menanam di luar, mencabut
Вьетнамский nhổ, trồng ngoài trời, đào lên
Узбекский sug‘urib olish, tashqariga ekish, yulib olish
Хинди उखाड़ना, बाहर रोपना
Китайский 拔出, 挖出, 移栽到户外
Тайский ขุดขึ้น, ถอน, ปลูกกลางแจ้ง
Корейский 밖으로 옮겨 심다, 뽑다, 캐다
Азербайджанский kənara əkmək, sökmək, çıxarmaq
Грузинский ამოთხრა, ამოძირკვა, გარეთ დარგვა
Бенгальский উপড়ে ফেলা, বাইরে রোপণ
Албанский mbjell jashtë, nxjerr, shkul
Маратхи उखडणे, बाहेर लावणे
Непальский उखेल्नु, बाहिर रोप्नु
Телугу బయట నాటడం, వేరుతో పీకడం
Латышский izrakt, izraut, izstādīt ārā
Тамильский நாற்று நடவு, மாற்று நடவு, வேர் பிடுங்கு
Эстонский välja istutada, välja kaevama, välja tõmbama
Армянский արմատախիլ անել, դրսում տնկել, պոկել
Курдский derxistin, şitil danîn
Ивритלהשתיל، לשתול
Арабскийزراعة، زرع
Персидскийکاشت
Урдуباہر لگانا، پودا نکالنا، پھل لگانا

auspflanzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова auspflanzen
  • [Pflanzen] eine (junge) Pflanze ins Freie setzen, damit sie dort weiterwächst, einpflanzen, setzen
  • [Pflanzen] eine Pflanze aus der Erde oder einem Gefäß nehmen, auspotten, umpflanzen, verpflanzen
  • explantieren
auspflanzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 718606, 718606, 23822

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 718606, 718606, 718606

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9