Примеры употребления глагола durchdürfen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в durchdürfen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом durchdürfen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом durchdürfen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола durchdürfen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Darf ich bitte durch ? 
    Английский Could I get past, please?
  • Entschuldigung, darf ich mal durch? 
    Английский Excuse me, may I pass through?
  • An diesem Tor dürfen wir nicht durch . 
    Английский We are not allowed to go through this gate.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола durchdürfen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом durchdürfen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchdürfen

Немецкий durchdürfen
Английский be allowed through, allowed, permitted
Русский разрешение
Испанский poder pasar, tener permiso
Французский avoir la permission, être autorisé
Турецкий geçme izni
Португальский ter permissão
Итальянский autorizzazione
Румынский avea permisiunea de a trece
Венгерский átmenni
Польский mieć pozwolenie
Греческий επιτρέπεται
Голландский doorlaten
Чешский procházet
Шведский genomgå, passera
Датский have lov til at passere
Японский 通過する許可
Каталонский tenir permís
Финский kulkea läpi
Норвежский ha lov til å passere
Баскский pasatzeko baimena
Сербский proći
Македонский премин
Словенский imeti dovoljenje
Словацкий mať povolenie
Боснийский imati dozvolu
Хорватский proći
Украинец дозволятися
Болгарский разрешение
Белорусский прапускаць
Индонезийский diizinkan lewat, diizinkan melintas
Вьетнамский được phép đi qua, được đi qua
Узбекский o‘tishga ruxsat etilmoq, o‘tishga ruxsat olish
Хинди गुज़रने की अनुमति मिलना, गुज़रने की अनुमति होना
Китайский 获准通行, 被允许通过
Тайский ได้รับอนุญาตให้ผ่าน
Корейский 통과 허가를 받다, 통과가 허용되다
Азербайджанский keçməyə icazə almaq, keçməyə icazə verilmək
Грузинский გატარებაზე ნებართვის მიღება
Бенгальский পেরোনোর অনুমতি পাওয়া
Албанский lejohet të kalojë
Маратхи मधून जाण्याची परवानगी असणे, मधून जाण्याची परवानगी मिळणे
Непальский बित्न अनुमति पाउनु
Телугу దాటి వెళ్లడానికి అనుమతి పొందడం
Латышский drīkstēt iet cauri, drīkstēt iziet cauri
Тамильский கடந்து செல்ல அனுமதி பெறுதல்
Эстонский tohtida läbi minna
Армянский անցնելու թույլտվություն ստանալ, թույլատրվել անցնել
Курдский destûr wergirtin ji bo derbasbûn
Ивритרשות לעבור
Арабскийالإذن
Персидскийاجازه عبور
Урдуاجازت

durchdürfen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchdürfen
  • die Erlaubnis haben/bekommen, eine bestimmte (enge, seitlich oder nach oben und unten begrenzte) Stelle zu passieren
durchdürfen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 846791

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1341512, 5244540

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 846791

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9