Примеры употребления глагола eilen (hat) ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в eilen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом eilen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом eilen.

sein
geeilt werden
haben
geeilt werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола eilen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола eilen (hat) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом eilen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eilen (hat)


Немецкий eilen (hat)
Английский hurry, hasten, rush, be urgent, speed
Русский спешить, торопиться, лететь, полететь, поспешать, поспешить, поторопиться
Испанский apresurarse, darse prisa, correr, urgir
Французский se dépêcher, hâter, presser, se presser, urgence, urger, être urgent
Турецкий acele etmek, acelesi olmak, hızlanmak, hızlıca yapmak, Acele etmek
Португальский apressar, acelerar, ser urgente, urgente
Итальянский affrettarsi, essere urgente, sbrigarsi, scappare, urgente
Румынский se grăbi, grăbi, se precipita
Венгерский siet, igyekszik, sietni, sürgős, sürgősen
Польский śpieszyć się, bieżeć, być pilnym, naglić, pospieszyć, pośpiech, pośpieszyć, spieszyć
Греческий βιάζομαι, σπεύδω, επείγον
Голландский haasten, dringen, haast maken, snellen, zich haasten
Чешский spěchat, pospíšit si, urychlit
Шведский brådska, skynda, ila
Датский skynde, haste
Японский 急ぐ, 急いでいる, 迅速に行う
Каталонский afanyar-se, córrer, córrer pressa, ser urgent, urgir
Финский kiirehtiä, hätäillä
Норвежский haste, skynde seg
Баскский azkar, azkar egin, bizkor, laster
Сербский žuriti, hitno, požuriti, пожурити
Македонский брзам, брзина, журба, итно
Словенский hiteti, mesti se, mudi se
Словацкий ponáhľať sa, byť naliehavý, rýchlo konať
Боснийский žuriti, hitati, pospješiti
Хорватский žuriti, hitno, pospješiti
Украинец поспішати, терміново, швидко робити
Болгарский бързам, побързвам, прибързвам
Белорусский паспяшацца, поспех, спешка, спяшацца
Индонезийский bergegas
Вьетнамский vội, vội vàng làm
Узбекский shoshilmoq, tezlashmoq
Хинди जल्दी करना
Китайский 赶紧, 赶紧做
Тайский รีบ, รีบทำ
Корейский 서두르다
Азербайджанский tələsik etmək, tələsinmək
Грузинский გადაუდებელია, სასწრაფოა, ჩქარება
Бенгальский তাড়াতাড়ি করা, দ্রুত করা
Албанский nxitoj, shpejtohem
Маратхи घाई करणे, जल्दी करणे
Непальский छिटो गर्नु
Телугу వేగంగా చేయడం, వేగంగా వెళ్లడం
Латышский steidēties
Тамильский அவசரமாக செய்ய, வேகமாக செல்ல
Эстонский kiirustama
Армянский արագացնել, շտապել
Курдский acîl, fûrî, zû kirin
Ивритלְהִזְדַּקֵּן، לְהִזָּהֵר، לְהִמָּהֵר، לְמַהֵר
Арабскийأسرع، أسرعَ، سريع، عاجل، عجل
Персидскийعجله کردن، شتاب کردن، ضروری
Урдуتیزی سے کرنا، جلدی، جلدی کرنا، فوری

eilen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eilen (hat)

  • etwas schnell machen oder zügig erledigen, sich beeilen, sputen
  • schnell gehen, um ein Ziel möglichst schnell zu erreichen, hasten, jagen, rasen, schnell gehen
  • etwas ist dringlich, schnell von Nöten, dringend sein, sich beeilen, sputen
  • sich beeilen, rennen, sputen, fix machen, pressieren (mit), laufen

eilen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72097, 72097, 72097

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eilen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9