Примеры употребления глагола einklagen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в einklagen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einklagen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einklagen.

Презенс

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Nachdem der Täter verurteilt wurde, will das Opfer jetzt eine Entschädigung einklagen .
After the perpetrator was convicted, the victim now wants to file for compensation.
Meine Nichte will sich in ihren Wunschstudiengang einklagen und rechnet sich gute Chancen aus.
My niece wants to sue her way into her desired degree program and considers her chances to be good.

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einklagen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einklagen в конъюнктиве Пассив с werden.

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом einklagen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einklagen

einklagen

sue for, claim, sue

предъявлять, добиваться, заслуживать, исковое заявление, подать иск, предъявить иск

reclamar, demandar, demandar en juicio

opposer juridiquement, réclamer, demander, demander en justice, intenter, poursuivre

dava açmak, mahkemeye başvurmak, şikayet etmek

reivindicar, cobrar, processar

rivendicare, esigere, richiedere, per ottenere, pretendere

solicita, reclama, revendica, solicita în instanță

bírósági követelés, perbeli úton elérni, perel

domagać się, uzyskać, wnioskować, wystąpić na drogę sądową, wytoczyć

ζητώ με αγωγή, αγωγή, ενάγων

aanklagen, vorderen, via rechtszaak verkrijgen

žalovat, vymáhat

indriva, anspråk, klandra, kräva, åberopa

indklage, kræve, sagsøge

訴える, 請求する, 訴訟する, 訴訟で得る

demanar per via judicial, reclamar, demanar

valittaa, haastaa oikeuteen, vaatia, vaatia oikeudessa

klage, søksmål

eskatu, eskubidea

potraživati, tužiti, pokrenuti tužbu

тужба, потекнување

tožiti, zahtevati

vymáhať, žalovať

potraživati, tužiti, pravo

tužiti, pokrenuti postupak, pokrenuti tužbu, potraživati

вимагати через суд, позиватися, вимагати, пред'являти вимогу

предявяване на иск, съдебен иск, съдебно искане

забраць у судзе, падаць пазоў, падаць у суд

לתבוע

دعوى، مطالبة

شکایت کردن، اقامه دعوی، دعوی کردن

عدالت میں دعویٰ کرنا، عدالت کے ذریعے حاصل کرنا، مقدمہ دائر کرنا

einklagen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.