Примеры употребления глагола entkoppeln ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в entkoppeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entkoppeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entkoppeln.

Презенс

  • Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze? 
    Английский How can I link or unlink sentences?

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wir sollten die Themen Wohnraumbeschaffung und Grundversorgung entkoppeln . 
    Английский We should decouple the topics of housing procurement and basic supply.
  • Ketamin kann eine vorübergehende Dissoziation auslösen, denn Ketamin wirkt stark analgetisch und scheint den Bewusstseinszustand des Patienten zu entkoppeln . 
    Английский Ketamine can trigger a temporary dissociation, as ketamine acts strongly analgesic and seems to decouple the patient's state of consciousness.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entkoppeln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Wie verknüpft oder entkoppelt man Sätze? 
    Английский How can I link or unlink sentences?

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entkoppeln в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом entkoppeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entkoppeln


Немецкий entkoppeln
Английский decouple, uncouple, degenerate, disconnect
Русский отключать, произвести расстыковку, производить расстыковку, разъединять, расстыковать, расстыковывать
Испанский desacoplar, separar
Французский découpler, désaccoupler
Турецкий ayırmak, koparmak
Португальский desacoplar, desvincular
Итальянский disaccoppiare, disaccopiare, separare
Румынский decupla
Венгерский leválaszt
Польский oddzielać, odłączać, odłączyć, rozprzęgać
Греческий αποσύνδεση
Голландский ontkoppelen, loskoppelen
Чешский odpojit
Шведский avkoppla, koppla bort
Датский adskille, afkoble
Японский 分離する, 切り離す
Каталонский desacoblar, desconnectar, separar
Финский erottaa, irrottaa
Норвежский frakoble, koble fra
Баскский lotura askatu
Сербский odvojiti
Македонский одвојување
Словенский odklopiti
Словацкий odpojiť
Боснийский odvojiti
Хорватский odvojiti
Украинец відокремлювати, роз'єднувати
Болгарский откачване, разединяване
Белорусский адключыць
Индонезийский memutuskan hubungan, memutuskan sambungan
Вьетнамский ngắt kết nối
Узбекский bog'lanishni uzish
Хинди अलग करना, डिस्कनेक्ट
Китайский 断开连接
Тайский ตัดการเชื่อมต่อ
Корейский 분리하다, 연결 해제하다
Азербайджанский qoşulmanı kəs
Грузинский გათიშვა
Бенгальский বিচ্ছিন্ন করা
Албанский shkëput lidhjen
Маратхи डिस्कनेक्ट करणे, संपर्क तोडणे
Непальский डिस्कनेक्ट गर्नु
Латышский atvienot
Тамильский இணைப்பை நீக்கு
Эстонский ühendust lahti võtma
Армянский անջատել
Курдский têkçûn
Ивритלנתק
Арабскийفصل
Персидскийجدا کردن
Урдуمنقطع کرنا

entkoppeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entkoppeln

  • eine Verbindung lösen, entflechten, lösen, separieren, trennen
  • verflachen, ausarten, auskoppeln, herabsinken

entkoppeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 815113

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entkoppeln

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 815113, 11301

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2418697

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9