Примеры употребления глагола entledigen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в entledigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entledigen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entledigen.

Презенс

  • Wenn ich jemandes Fehler verzeihe, entledige ich mich meiner eigenen Negativität. 
    Английский When I forgive someone's mistakes, I rid myself of my own negativity.

Претеритум

  • Er entledigte sich seiner Kleidung. 
    Английский He got rid of his clothes.
  • Er entledigte sich seiner Kleider und zog seinen Schlafanzug an. 
    Английский He took off his clothes and put on his pajamas.
  • Er entledigte sich der Mitwisserin. 
    Английский He got rid of the accomplice.
  • Tom entledigte sich all der Bücher. 
    Английский Tom got rid of all the books.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Algerien muss sich der Bürokratie entledigen . 
    Английский Algeria must rid itself of bureaucracy.
  • Geschichte aufzuschreiben ist eine Art, sich des Vergangenen zu entledigen . 
    Английский Writing up history is a method of getting rid of the past.

Партицип

  • Ich habe mich meines alten Mantels entledigt . 
    Английский I disposed of my old coat.
  • Maria hat sich ihres alten Fahrrads entledigt . 
    Английский Mary got rid of her old bicycle.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entledigen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Er entledigte sich seiner Kleidung. 
    Английский He got rid of his clothes.
  • Er entledigte sich seiner Kleider und zog seinen Schlafanzug an. 
    Английский He took off his clothes and put on his pajamas.
  • Entledigen wir uns Tom. 
    Английский Let's ditch Tom.
  • Er entledigte sich der Mitwisserin. 
    Английский He got rid of the accomplice.
  • Tom entledigte sich all der Bücher. 
    Английский Tom got rid of all the books.
  • Wenn ich jemandes Fehler verzeihe, entledige ich mich meiner eigenen Negativität. 
    Английский When I forgive someone's mistakes, I rid myself of my own negativity.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entledigen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом entledigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entledigen


Немецкий entledigen
Английский get rid of, dispose, ditch, divest oneself (of), do away with, rid, rid oneself of
Русский избавиться, избавляться, освободиться, разоблачаться, разоблачиться, снимать с себя, снять с себя
Испанский desembarazarse de, deshacerse, deshacerse de, despacharse de, despojarse de, desprenderse de, dispensarse de, liberarse
Французский se débarrasser de
Турецкий ayrılmak, kurtulmak
Португальский alijar-se de, cumprir, desfazer-se, livrar-se, livrar-se de
Итальянский adempiere a, liberare, liberarsi di, sbarazzare, sbarazzarsi
Румынский se dezice de, se elibera de
Венгерский megszabadul
Польский pozbyć się
Греческий απαλλάσσομαι, απαλλαγή, βγάζω
Голландский afkomen van, ontdoen, uitdoen, volbrengen, zich kwijten van
Чешский zbavit se, zbavovat se, zprošťovat se, zprošťovatstit se
Шведский avskeda, befria, befria sig, göra sig fri, skilja, utföra
Датский befri, befri sig, frigøre sig
Японский 手放す, 解放する
Каталонский alliberar-se, desprendre's
Финский erota, päästä eroon, vapauttaa
Норвежский frigjøre
Баскский askatzea, liberatu
Сербский osloboditi se
Македонский ослободување
Словенский znebiti se
Словацкий zbaviť sa
Боснийский osloboditi se
Хорватский osloboditi se
Украинец звільнитися, позбавитися
Болгарский освобождавам, освобождаване
Белорусский аддзяліцца, пазбавіцца
Индонезийский melepaskan
Вьетнамский tách ra
Узбекский ajratmoq
Хинди छोड़ना
Китайский 摆脱
Тайский แยกจาก
Корейский 버리다
Азербайджанский ayırmaq
Грузинский განშორება
Бенгальский ত্যাগ করা
Албанский largohem
Маратхи त्यागणे
Непальский छोड्नु
Телугу విడవడం
Латышский atsacīties no
Тамильский விடுதல்
Эстонский vabanema
Армянский անջատվել
Курдский ayırmak
Ивритלהיפרד
Арабскийالتخلص من، تخلص
Персидскийخلاص شدن، رها کردن
Урдуآزاد کرنا، چھٹکارا

entledigen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entledigen

  • sich von etwas, jemandem trennen, ablegen, entfernen, (sich) freimachen, loswerden, schassen
  • (sich) freimachen, (jemanden) kündigen, entfernen, aufräumen mit, strippen, entlassen

entledigen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 731898

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entledigen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 731898, 6453

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 9185171, 7781031, 6829452, 8572927, 6815536, 1604270, 7552350, 6615563

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9