Примеры употребления глагола entwaffnen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в entwaffnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entwaffnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entwaffnen.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Tränen in den Augen des kleinen Mädchens entwaffneten mich. 
    Английский The tears in the eyes of the little girl disarmed me.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich schaffte es, ihn zu entwaffnen , als er mich mit einem Messer angriff. 
    Английский I managed to disarm him when he attacked me with a knife.

Партицип

  • Der Friede in Liberia kann nur dauerhaft gesichert werden, wenn diese Kinder entwaffnet und wiedereingegliedert werden. 
    Английский The peace in Liberia can only be secured permanently if these children are disarmed and reintegrated.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entwaffnen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Die Tränen in den Augen des kleinen Mädchens entwaffneten mich. 
    Английский The tears in the eyes of the little girl disarmed me.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entwaffnen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом entwaffnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entwaffnen

Немецкий entwaffnen
Английский disarm, disarray, unarm
Русский обезоруживать, обезоружить, отбирать оружие, отобрать оружие, разоружать, разоружить
Испанский desarmar
Французский désarmer
Турецкий ram etmek, silahsızlandırmak
Португальский desarmar
Итальянский disarmare
Румынский dezarma
Венгерский felfegyverez
Польский rozbroić, rozbrajać
Греческий αφοπλίζω
Голландский ontwapenen
Чешский odzbrojovat, odzbrojovatjit, zbavit zbraně
Шведский avväpna, desarmera
Датский afvæbne
Японский 武器を奪う
Каталонский desarmar
Финский aseen riistäminen, aseettomaksi tekeminen, riisua aseista
Норвежский avvæpne
Баскский arma kentzea
Сербский razoružati
Македонский разоружување
Словенский razorožiti
Словацкий odzbrojiť
Боснийский razoružati
Хорватский razoružati
Украинец роззброїти
Болгарский разоръжавам
Белорусский раззброіць
Индонезийский melucuti senjata
Вьетнамский thu hồi vũ khí
Узбекский qurolsizlantirmoq
Хинди हथियार छीनना
Китайский 缴械
Тайский ปลดอาวุธ
Корейский 무장을 해제하다
Азербайджанский silahsızlaşdırmaq
Грузинский იარაღი ჩამოართვა
Бенгальский অস্ত্রহরণ করা
Албанский çarmatizoj
Маратхи हथियार काढून टाकणे
Непальский हथियार कब्जा गर्नु
Телугу శస్త్రాలు తీసివేయడం
Латышский noņemt ieročus
Тамильский ஆயுதம் கைப்பற்றுதல்
Эстонский relvast lahti võtma
Армянский զենք խլել
Курдский silah wan ji destê wan berdan
Ивритלפרוק נשק
Арабскийجرد من السلاح، نزع السلاح
Персидскийخلع سلاح کردن
Урдуہتھیار چھیننا

entwaffnen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entwaffnen
  • jemandem die Waffe wegnehmen
  • abrüsten
entwaffnen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 200174

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entwaffnen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5041884

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 200174, 954258

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9