Примеры употребления глагола erachten ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в erachten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erachten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erachten.

Презенс

Претеритум

Ich erachtete es für notwendig, jeden Morgen früh aufzustehen.
I considered it necessary to get up early every morning.
Sie erachteten ihn als den besten Arzt in der Stadt.
They regarded him as the best doctor in town.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Das ist ein Farbstoff, der als ungefährlich für die Gesundheit zu erachten ist.
This is a dye that is considered harmless to health.

Партицип

Ich habe das nie für nötig erachtet .
I have never found that to be necessary.
Ein Willkommenstrunk wird von vielen als höflich erachtet .
A welcome drink is considered polite by many.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erachten в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Ich erachtete es für notwendig, jeden Morgen früh aufzustehen.
I considered it necessary to get up early every morning.
Sie erachteten ihn als den besten Arzt in der Stadt.
They regarded him as the best doctor in town.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erachten в конъюнктиве Пассив с werden.

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом erachten

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erachten

erachten

consider, deem, regard

считать, признавать, полагать, посчитать, признать, рассматривать, рассмотреть, счесть

considerar, considerar como, estimar, opinar

considérer, estimer, juger

değerlendirmek, görmek

considerar, julgar, opinar

considerare, giudicare, ritenere, reputare, stimare

aprecia, considera, judeca

gondolni, vélekedni

sądzić, uważać, uważać za, uznawać za

θεωρώ, πιστεύω

achten, beschouwen

považovat, uznávat

anse, betrakta, uppfatta

anse, betragte, mene

意見, 見解

considerar, opinar

katsoa, pitää

anse, vurdere

iritzia eman

smatrati, smatrati važnim, сматрати

мисли, смета

meniti, smatrati

považovať

smatrati, smatrati važnim

вважати, считати

разглеждам, считам

лічыць, уважаць

berpendapat, memiliki pendapat

giữ quan điểm, nêu quan điểm

fikr bildirmoq, fikrga ega bo'lish

मत व्यक्त करना, राय रखना

持有观点, 有看法

มีความเห็น, เห็นว่า

의견을 가지다, 주장하다

fikrini bildirmək, görüş bildirmək

აზრი ჰქონდეს, მოსაზრება გამოთქმა

মত ব্যক্ত করা, রায় রাখা

mbaj mendim, shpreh mendim

मत मांडणे, राय धारण करणे

राय राख्नु, विचार राख्नु

అభిప్రాయం కలిగి ఉండటం, అభిప్రాయం వ్యక్తం చేయడం

izteikt viedokli, uzskatīt

கருத்து கூறுதல், கருத்தை வைத்திருக்கும்

arvamust omaks võtma, arvamust omaks võtmine

կարծիք ունենալ, միտք արտահայտել

fikrê xwe pêşkêş kirin, fikrê xwe ragihandin

להעריך، לראות כ

رأي

معتقد بودن، نظر داشتن

خیال، رائے

erachten in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.