Примеры употребления глагола erproben ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в erproben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erproben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erproben.

Презенс

  • Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. 
    Английский A man's virtue is tested only in the hour of danger.
  • Du erprobst die neue Hardware, während ich mich um das Programm kümmere. 
    Английский You are testing the new hardware while I take care of the program.
  • Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren. 
    Английский Our institute is testing new therapeutic methods.

Претеритум

  • Unter Herzklopfen erprobte sie ihr Vietnamesisch und zauberte damit ein Strahlen in die von der weiten Reise müden Gesichter. 
    Английский With her heart racing, she tested her Vietnamese and brought a smile to the faces tired from the long journey.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Im firmeninternen Inkubator werden bereichsübergreifend neue Arbeitsweisen und Organisationsmodelle erprobt . 
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erproben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Eines Mannes Tugend erprobt allein die Stunde der Gefahr. 
    Английский A man's virtue is tested only in the hour of danger.
  • Du erprobst die neue Hardware, während ich mich um das Programm kümmere. 
    Английский You are testing the new hardware while I take care of the program.
  • Unser Institut erprobt neue Therapieverfahren. 
    Английский Our institute is testing new therapeutic methods.
  • Unter Herzklopfen erprobte sie ihr Vietnamesisch und zauberte damit ein Strahlen in die von der weiten Reise müden Gesichter. 
    Английский With her heart racing, she tested her Vietnamese and brought a smile to the faces tired from the long journey.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erproben в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом erproben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erproben

Немецкий erproben
Английский prove, test, try out, assay, attempt, experiment, sample, try
Русский испытать, испытывать, проверять, опробовать, тестировать
Испанский probar, ensayar, poner a prueba, testear
Французский tester, éprouver, essayer, expérimenter sur, mettre à l'épreuve, prouver, tester sur
Турецкий denemek, sınamak, test etmek
Португальский experimentar, testar, pôr à prova
Итальянский provare, sperimentare, collaudare, mettere alla prova, testare
Румынский testa, verifica
Венгерский kipróbál
Польский wypróbowywać, testować, wypróbować
Греческий δοκιμάζω, ελέγχω
Голландский testen, beproeven, toetsen, uitproberen
Чешский testovat, osvědčovat, osvědčovatčit, ověřit, vyzkoušet, zkoušet
Шведский pröva, testa, prova, prova ut, sätta på prov, utprova
Датский afprøve, prøve, sætte på prøve, teste
Японский 検証する, 試す
Каталонский provar, assajar, comprovar, testar
Финский koetella, koettaa, kokeilla, testata
Норвежский prøve, teste
Баскский frogatu, probatu
Сербский proveriti, testirati
Македонский испитување, тестирање
Словенский preizkusiti, testirati
Словацкий overiť, testovať
Боснийский provjeriti, testirati
Хорватский provjeriti, testirati
Украинец випробовувати, перевіряти
Болгарский изпитване, тест
Белорусский правяраць, тэставаць
Индонезийский memeriksa, menguji
Вьетнамский kiểm tra, thử nghiệm
Узбекский sinab ko'rmoq, tekshirib ko'rmoq
Хинди जाँच करना, परीक्षण करना
Китайский 测试, 试验
Тайский ตรวจสอบ, ทดสอบ
Корейский 실험해보다, 테스트하다
Азербайджанский test etmək, yoxlamaq
Грузинский სინჯვა, ტესტირება
Бенгальский চেক করা, পরীক্ষা করা
Албанский provoni, testoj
Маратхи चाचणी करणे, परीक्षण करणे
Непальский जाँच गर्नु, परीक्षण गर्नु
Телугу టెస్ట్ చేయడం, పరీక్షించటం
Латышский izmēģināt, pārbaudīt
Тамильский சோதனை செய்து
Эстонский katsetama, testima
Армянский թեստել, փորձարկել
Курдский kontrol kirin, test kirin
Ивритלבדוק
Арабскийاختبار، اختبر، جرب
Персидскийآزمایش کردن، امتحان کردن، تست کردن، آزمودن
Урдуآزمائش، جانچنا

erproben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erproben
  • testen, ob etwas tatsächlich so funktioniert, wie es funktionieren soll, ausprobieren, es versuchen mit, testen, probieren, sein Glück versuchen
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erproben

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 90164

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2817972, 3140873

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 90164, 506230, 60953

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9