Примеры употребления глагола anspornen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в anspornen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом anspornen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом anspornen.

Презенс

  • Beispiele spornen an . 
    Английский Examples inspire.
  • Das spornt mich an . 
    Английский That makes me want to work harder.
  • Wer sich selbst anspornt , kommt weiter als der, welcher das beste Ross anspannt. 
    Английский He who motivates himself goes further than he who harnesses the best horse.

Претеритум

  • Die Jagdhunde spornte er mit Pfiffen an . 
    Английский He encouraged the hunting dogs with whistles.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ermutigung und positive Auseinandersetzung kann uns hingegen zu Höchstleistungen anspornen . 
    Английский Encouragement and positive engagement can, on the other hand, spur us to peak performance.

Партицип

  • Angespornt durch die Worte ihres Lehrers studierte Mary fleißig. 
    Английский Inspired by her teacher's words, Mary studied diligently.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола anspornen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Beispiele spornen an . 
    Английский Examples inspire.
  • Das spornt mich an . 
    Английский That makes me want to work harder.
  • Die Jagdhunde spornte er mit Pfiffen an . 
    Английский He encouraged the hunting dogs with whistles.
  • Wer sich selbst anspornt , kommt weiter als der, welcher das beste Ross anspannt. 
    Английский He who motivates himself goes further than he who harnesses the best horse.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола anspornen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом anspornen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anspornen

Немецкий anspornen
Английский encourage, spur, motivate, cheer on, give a fillip, goad on, incite, inspire
Русский побудить, побуждать, подгонять, подогнать, подогревать, подогреть, подстегнуть, подстёгивать
Испанский estimular, incitar, acicatear, espolear, incentivar, incitar a, picar, animar
Французский encourager, stimuler, exciter, motiver, éperonner
Турецкий teşvik etmek, kışkırtmak
Португальский estimular, incitar, encorajar, estimular a, incentivar a, incitar a
Итальянский stimolare, incitare, infervorare, sollecitare, spronare, spronare a, incoraggiare
Румынский stimula, încuraja
Венгерский sarkall, ösztönözni, buzdítani, bátorítani
Польский zachęcać do, mobilizować, zachęcać
Греческий παρακινώ, κεντώ, παροτρύνω, σπηρουνίζω, ενθάρρυνση, ενθαρρύνω, παρακίνηση
Голландский aansporen, aanzetten, de sporen geven, aanmoedigen, stimuleren
Чешский pobízet, pobízetbídnout, povzbuzovat, motivovat, podněcovat
Шведский uppmuntra, sporra, egga, motivera
Датский tilskynde, anspore, spore, opmuntre, motivere
Японский 促す, 励ます, 刺激する, 奮起させる
Каталонский animar, espolsar, motivar
Финский kannustaa, yllyttää, innostaa, virittää
Норвежский anspore, spore, motivere, oppmuntre
Баскский animatu, bultzatu, motibatu
Сербский podsticati, motivisati, ohrabrivati
Македонский инспирација, подтикнување, поттикнување
Словенский spodbuditi, motivirati, spodbujati
Словацкий povzbudiť, motivovať, podnietiť
Боснийский podsticati, motivisati, ohrabrivati
Хорватский potaknuti, motivirati, ohrabriti
Украинец підштовхувати, заохочувати, спонукати
Болгарский подтиквам, мотивирам, стимулирам
Белорусский падштурхваць
Ивритלעודד، להמריץ، להניע
Арабскийتحفيز، تشجيع، همز
Персидскийتشویق کردن، تحریک کردن
Урдуترغیب دینا، حوصلہ افزائی کرنا

anspornen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anspornen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 758948, 758948

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anspornen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1357817, 9066495, 1464992, 2743646, 379909

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 758948

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9