Примеры употребления глагола aufbauschen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в aufbauschen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом aufbauschen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом aufbauschen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола aufbauschen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Der Wind bauscht die Segel auf . 
    Английский The wind inflates the sails.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола aufbauschen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом aufbauschen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufbauschen

Немецкий aufbauschen
Английский exaggerate, puff up, inflate, blow up, hype, magnify, puff, sensationalise
Русский надувать, раздувать, преувеличивать, надуть, преувеличить, пузыриться, раздуть
Испанский inflar, exagerar, engrosar, hinaufblasen, hinchar
Французский exagérer, amplifier, gonfler, enfler, faire bouffer, grandir, monter en épingle
Турецкий şişirmek, abartmak, büyütmek, kabartmak
Португальский encher, exagerar, inflar
Итальянский gonfiare, amplificare, esagerare, espandere, gonfiarsi, ingrandire
Румынский exagera, inflama, umfla, umflarea
Венгерский felfújni, felnagyítani, feszíteni, túlozni
Польский nadymać, nadąć, napompować, przesadzać, wyolbrzymiać
Греческий φουσκώνω, διογκώνω, μεγαλοποιώ, υπερβολή
Голландский opblazen, overdrijven, bol doen staan, bol gaan staan, opblazen van, opblazen van iets, uitgroeien, zich ontwikkelen
Чешский zveličovat, nadýmat, nadýmatdmout, nafouknout, naplnit, napnout, přehánět, zveličovatčit
Шведский blåsa upp, fylla, förstora, puffa upp, spänna, uppblåsa, överdriva
Датский oppuste, opblæse, overdrive, puste op
Японский 誇張する, 大げさにする, 膨らませる, 膨張させる
Каталонский inflar, augmentar, engreixar, exagerar
Финский turvottaa, korostaa, liioitella, paisuttaa
Норвежский oppblåse, overdrive, puffe opp, utvide
Баскский handitu, handikapatu, puztu
Сербский napuhati, napuhavanje, povećati, povećavati značaj, preuveličavati
Македонский зголемување, надувам, преувеличувам
Словенский napihniti, napihovanje, napihovati
Словацкий nafúknuť, napučiť, prehnávať, zveličovať
Боснийский napuhati, napuhavanje, povećati, preuveličati
Хорватский napuhati, napuhavanje, povećati, preuveličati
Украинец завищувати, надувати, перебільшувати, роздувати
Болгарский изтъквам, надувам, преувеличавам, разширявам
Белорусский павялічваць, раздуваць, раздутце, раздуты
Индонезийский melebih-lebihkan, membengkakkan, mengembungkan
Вьетнамский bơm phồng, làm phồng, phóng đại, phồng lên, thổi phồng
Узбекский ortiqcha aytmoq, shishirish, shishirmoq
Хинди फुलाना, बढ़ाकर बताना
Китайский 鼓起, 充气, 夸大, 膨胀
Тайский ทำให้พอง, พอง, พูดเกินจริง, สูบลม, เป่าลม
Корейский 과장하다, 부풀리다
Азербайджанский abartmaq, şişirmək, şişirtmək
Грузинский ავსება, გაბერვა, გადაჭარბება
Бенгальский ফুলানো, ফোলানো, বাড়িয়ে বলা
Албанский ekzagjeroj, fryj, fryr
Маратхи अतिशयोक्ति करणे, फुगवणे, फुलवणे
Непальский अतिशयोक्ति गर्नु, फुलाउनु
Телугу ఉబ్బించు, గాలి నింపు, పెంచు, విస్తారంగా చెప్పడం
Латышский piepūst, pārspīlēt, uzpūst
Тамильский அதிகப்படுத்து, ஊதப்படுத்து, காற்றடித்தல், பெரிதாக்கு
Эстонский liialdama, paisutama, täispuhuma
Армянский չափազանցել, փքեցնել
Курдский zêdetir kirin, şişandin
Ивритלהתנפח، להגזים
Арабскийتضخيم، ضخم، مبالغة، نفخ
Персидскийباد کردن، بزرگ‌نمایی، پف کردن
Урдуبڑھانا، بڑھا چڑھا کر پیش کرنا، پھولنا، پھیلانا

aufbauschen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufbauschen
  • etwas prall machen, durch Luft bewirken, dass sich etwas spannt, aufblähen, aufplustern
  • etwas als wichtiger darstellen, als es ist, hochspielen
  • aufblähen, übertreiben, hochspielen, künstlich aufblähen, übertreiben, (künstlich) aufblasen
aufbauschen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufbauschen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 139892, 139892

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3283041, 1921880

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 139892

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9