Примеры употребления глагола aufknöpfen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в aufknöpfen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом aufknöpfen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом aufknöpfen.

Презенс

  • Es ist ein milder, fast warmer Februartag, die Sonne scheint, und wir knöpfen die Jacken auf . 
    Английский It is a mild, almost warm February day, the sun is shining, and we are unbuttoning our jackets.

Претеритум

  • Er knöpfte sein Hemd auf . 
    Английский He unbuttoned his shirt.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Der parfümierte Greis schwang sich rittlings auf einen Stuhl und blieb uns zugekehrt, als ich Lena aufzuknöpfen begann. 
    Английский The perfumed old man swung himself onto a chair and remained turned towards us as I began to unbutton Lena.

Партицип

  • Er kleidet sich im Alltag europäisch, in Jeans und weichen Mokassins, das Hemd ist weit aufgeknöpft , eine Sonnenbrille in die Knopfleiste eingehakt, die krausen Haare meistens zum Zopf gebunden. 
    Английский He dresses European in everyday life, in jeans and soft moccasins, the shirt is widely unbuttoned, sunglasses are hooked into the button row, the curly hair is mostly tied in a ponytail.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола aufknöpfen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Er knöpfte sein Hemd auf . 
    Английский He unbuttoned his shirt.
  • Es ist ein milder, fast warmer Februartag, die Sonne scheint, und wir knöpfen die Jacken auf . 
    Английский It is a mild, almost warm February day, the sun is shining, and we are unbuttoning our jackets.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола aufknöpfen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом aufknöpfen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufknöpfen


Немецкий aufknöpfen
Английский unbutton, button down
Русский расстегнуть, отстегнуть, отстегнуться, отстёгивать, отстёгиваться, расстёгивать
Испанский desabotonar, desabrochar
Французский défaire, déboutonner
Турецкий düğme açmak, düğmelerini çözmek
Португальский desabotoar, desabrochar, desapertar
Итальянский slacciare, apri, sbottonare, slacciarsi
Румынский descheia, desface
Венгерский gombot kinyitni
Польский rozpiąć, rozpinać
Греческий ξεκουμπώνω
Голландский losknopen, aanknopen, knopen openen, openknopen, openmaken, vastknopen
Чешский rozepnout
Шведский knäppa upp
Датский knap åbne, knappe op
Японский ボタンを外す, ボタンを開ける
Каталонский descordar
Финский avata napit, napin avaaminen, nappia avata
Норвежский knappåpning
Баскский botoi bat irekitzeko
Сербский otkopčati
Македонский отпуштам копче
Словенский odpeti
Словацкий rozopnúť
Боснийский otkopčati
Хорватский otkopčati
Украинец розстібати
Болгарский разкопчавам
Белорусский адкрыць, развязаць
Индонезийский membuka kancing
Вьетнамский mở nút áo
Узбекский tugmani ochish
Хинди बटन खोलना
Китайский 解开扣子
Тайский ถอดกระดุม
Корейский 단추를 풀다
Азербайджанский düyməni açmaq
Грузинский ღილები გახსნა
Бенгальский বোতাম খুলুন
Албанский hap butonin
Маратхи बटन उघडणे
Непальский बटन खोल्नु
Телугу బటన్ తెరవడం
Латышский atpogāt pogu
Тамильский பட்டனை திற
Эстонский nuppu lahti võtma
Армянский կոճակը բացել
Курдский dûgme vekirin
Ивритלפתוח כפתור
Арабскийفتح زر، فك الأزرار
Персидскийباز کردن دکمه
Урдуکھولنا

aufknöpfen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufknöpfen

  • einen Knopfverschluss öffnen

aufknöpfen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 525343, 41150, 636756

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1887038

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9