Примеры употребления глагола ausheben ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в ausheben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом ausheben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом ausheben.

Презенс

  • Der Totengräber hebt ein Grab aus . 
    Английский The gravedigger is digging a grave.

Претеритум

  • Er hob eine Grube im Garten aus . 
    Английский He dug a hole in the garden.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Die Polizei konnte eine Terrorzelle ausheben . 
    Английский The police were able to uncover a terrorist cell.
  • Für das Fundament des Hauses ist noch Erde auszuheben . 
    Английский For the foundation of the house, soil still needs to be excavated.
  • Die Erdarbeiter sollen heute die Fundamentgräben ausheben . 
    Английский The earthworkers are to excavate the foundation trenches today.
  • Durch taktisches Geschick gelang es ihnen, das feindliche Nest mit den MGs auszuheben . 
    Английский Through tactical skill, they managed to eliminate the enemy nest with the machine guns.

Партицип

  • Es wurde ein Grab ausgehoben . 
    Английский They dug a grave.
  • Hast du schon den Briefkasten ausgehoben ? 
    Английский Have you already checked the mailbox?
  • Tausende von Spatenstichen später war die Baugrube ausgehoben . 
    Английский Thousands of shovel strokes later, the excavation was dug out.
  • Zuerst müssen die Fundamentgräben ausgehoben werden. 
    Английский First, the foundation trenches must be dug.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола ausheben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Der Totengräber hebt ein Grab aus . 
    Английский The gravedigger is digging a grave.
  • Er hob eine Grube im Garten aus . 
    Английский He dug a hole in the garden.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола ausheben в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом ausheben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы ausheben

Немецкий ausheben
Английский excavate, conscript, cut down, dig, dig a ditch, dig a trench, ditch, draw out
Русский выкапывать, выкопать, вырывать, вырыть, извлекать, копать, брать, взять
Испанский sacar, excavar, descubrir, desgonzar, desgoznar, desquiciar, reclutar, desmantelar
Французский creuser, neutraliser, déblayer, débusquer, dénicher, enlever, excaver, démanteler
Турецкий kazmak, almak, açmak, etkisiz hale getirmek, çökmek, çıkarmak
Португальский cavar, escavar, desaninhar, desengonçar, prender, recrutar, desmantelar, neutralizar
Итальянский scavare, armare, scardinare, sterrare, estrarre, neutralizzare, prelevare, smantellare
Румынский săpa, excava, neutraliza, scoate
Венгерский kiemel, kiiktat, kivenni, kiásni, semlegesít
Польский wykopać, wykopywać, zaciągać, zaciągnąć, unieszkodliwić, wyjmować
Греческий σκάβω, κάνω έφοδο σε, στρατολογώ, αφαιρώ, βγάζω, εκσκαφή, εξουδετερώνω
Голландский delven, leegplunderen, onschadelijk maken, ontwrichten, oprollen, uithalen, uithevelen, uitlichten
Чешский vybírat, vybíratbrat, vykopávat, vykopávatpat, vytáhnout, vyjmout, vykopat, zlikvidovat
Шведский gräva upp, lyfta av, avveckla, gräva, ta ut, utgrävning
Датский foretage razzia i, udskrive, grave, hente, udrydde
Японский 取り出す, 排除する, 掘る, 無力化する, 穴を掘る
Каталонский cavar, desmantellar, excavar, treure
Финский eliminointi, kaivaa, kaivaminen, nostaa, ottaa, poistaminen
Норвежский grave, ta ut, uskadeliggjøre, utgrave
Баскский desagertu, postak ateratzea, zuloa egitea
Сербский izvaditi, iskopati, neutralizovati, ukloniti
Македонский извлекување, копање, неутрализирање, разбивам
Словенский izkopati, nevtralizirati, odstraniti, vzeti
Словацкий neutraliizovať, rozbiť, vybrať, vykopať
Боснийский izvaditi, iskopati, neutralizovati, ukloniti
Хорватский iskopati, ispeći, izvaditi, neutralizirati, ukloniti
Украинец викопувати, виймати, викопати, нейтралізувати
Болгарский изваждам, изкопавам, неутрализиране
Белорусский выбраць, выемка, выкапаць, нейтралізаваць, узяць
Ивритלהוציא، לחפור، לנטרל
Арабскийحفر، جند، خلع، إخراج، إبطال، إزالة
Персидскийبرداشتن، حفاری، خنثی کردن
Урдуنکالنا، کھودنا، ختم کرنا، خط نکالنا، نقصان پہنچانا

ausheben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова ausheben

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7778425, 3622871, 4256998, 3622852

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 563463, 563463, 78351, 12635, 563463, 263847

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 563463, 563463, 563463

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausheben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9