Примеры употребления глагола beordern ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в beordern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом beordern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом beordern.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола beordern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Ich trank aus, beorderte den Barmann zu mir und bestellte nochmal dasselbe. 
    Английский I finished my drink, called the bartender over to me, and ordered the same thing again.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола beordern в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом beordern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beordern

Немецкий beordern
Английский order, summon, command
Русский командировать, командовать, наряжать, приказывать
Испанский ordenar, destinar, mandar
Французский commander, convoquer, mander, ordonner
Турецкий emretmek, sipariş vermek
Португальский encomendar, enviar por ordem, ordenar
Итальянский comandare, convocare, mandare a chiamare, ordinare
Румынский comanda, ordonare
Венгерский felidéz, parancsra küld
Польский rozkazywać, wzywać do siebie, zlecać
Греческий διατάσσω, καλώ, παραγγέλλω, στέλνω
Голландский bevelen, laten komen, ontbieden, opdragen
Чешский příkazem poslat
Шведский befalla, order
Датский befale, beordre, bestille, ordre
Японский 命令する, 指示する
Каталонский comandar, ordenar
Финский komentaa, määrätä
Норвежский befale, beordre, ordre
Баскский agindu bidez bidali
Сербский narediti, poslati
Македонский порача
Словенский naročiti, ukazati
Словацкий nariadiť, prikázať
Боснийский narediti, poslati
Хорватский narediti, zapovjediti
Украинец замовляти, наказувати
Болгарский заповядвам, нареждам
Белорусский наказваць, прыказваць
Индонезийский memerintah
Вьетнамский ra lệnh
Узбекский buyurmoq
Хинди आदेश देना
Китайский 下令
Тайский สั่ง
Корейский 명령하다
Азербайджанский əmr vermək
Грузинский დაავალო
Бенгальский আদেশ দেওয়া
Албанский urdhëroj
Маратхи आज्ञा देणे
Непальский आदेश दिनु
Телугу ఆజ్ఞ ఇవ్వడం
Латышский izdot pavēli
Тамильский ஆணை கொடு
Эстонский käskima
Армянский հրամայել
Курдский ferman kirin
Ивритלשלוח בצו
Арабскийأمر، توجيه
Персидскийدستور دادن، فرمان دادن
Урдуحکم دینا، حکم کے ذریعے بھیجنا

beordern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beordern
  • mittels Befehl schicken
  • [Fachsprache] aussenden, entsenden, abordnen, schicken, deputieren
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beordern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 714573

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 131602

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9