Примеры употребления глагола davonjagen (ist) ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в davonjagen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом davonjagen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом davonjagen.

haben
davon·gejagt werden
sein
davon·gejagt werden
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола davonjagen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола davonjagen (ist) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом davonjagen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы davonjagen (ist)


Немецкий davonjagen (ist)
Английский chase away, dash away, drive away
Русский прогнать, прогонять, убежать, умчаться, ускользнуть
Испанский escapar, huir, salir pitando
Французский s'en aller rapidement, s'éloigner rapidement
Турецкий kaçmak, uzaklaşmak
Португальский afastar-se rapidamente, fugir, partir depressa
Итальянский allontanarsi, allontanarsi velocemente, fuggire, sfrecciare via
Румынский se îndepărta rapid
Венгерский elmenekül
Польский uciekać, zbiegać
Греческий απομακρύνομαι, φεύγω
Голландский afjagen, wegjagen
Чешский utéct, zmizet
Шведский jaga bort, skynda bort
Датский fjerne sig hurtigt, forlade hurtigt
Японский 去る, 逃げる
Каталонский escapar, fugir
Финский karkuun juokseminen, pakoon juokseminen
Норвежский fjerne seg, jage bort
Баскский ihes egin
Сербский odjuriti, pobeći
Македонский бегам, бегство
Словенский oditi, pobegniti
Словацкий odbehnúť
Боснийский odjuriti, pobjegnuti
Хорватский odjuriti, odlaziti
Украинец втекти, втікти
Болгарский бягам, изчезвам
Белорусский збегчы, знікнуць
Индонезийский melarikan diri dengan cepat
Вьетнамский chạy nhanh khỏi đó
Узбекский tez qochib ketmoq
Хинди तेजी से भागना
Китайский 快速离开
Тайский วิ่งหนีออกไปอย่างรวดเร็ว
Корейский 빨리 달아나다
Азербайджанский tez qaçmaq
Грузинский სწრაფად გასვლა
Бенгальский দ্রুত পালিয়ে যাওয়া
Албанский shpejt të largohem
Маратхи वेगाने पळून जाऊ
Непальский छिटो भाग्नु
Телугу త్వరగా పారిపోయడం
Латышский ātri aizbēgt
Тамильский வேகமாக ஓடி வெளியேறு
Эстонский kiirelt lahkuma
Армянский արագորեն հեռանալ
Курдский bi lez ketin
Ивритלהתרחק במהירות
Арабскийالابتعاد، الهروب
Персидскийدور شدن، فرار کردن
Урдуبھاگنا، دور جانا

davonjagen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова davonjagen (ist)

  • mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen, fortjagen, verscheuchen, vertreiben, wegjagen
  • sich mit hoher Geschwindigkeit von einem Ort entfernen, fortjagen
  • zum Teufel jagen, fortjagen, verjagen, verscheuchen, schassen, wegjagen

davonjagen (ist) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1241884, 1241884

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): davonjagen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9