Примеры употребления глагола durchlesen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в durchlesen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом durchlesen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом durchlesen.

Презенс

  • Versprich mir, dass du der Vertragstext vor der Unterschrift noch einmal ganz genau durchliest . 
    Английский Promise me that you will read the contract text carefully once again before signing.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich versprach, den Bericht gründlich durchzulesen . 
    Английский I promised to read the report carefully.
  • Ich hätte mir die Versicherungspolice genauer durchlesen sollen. 
    Английский I should have read the insurance policy more carefully.
  • Du musst das Ganze nicht von Anfang bis Ende durchlesen . 
    Английский You don't have to read the whole thing from beginning to end.

Партицип

  • Hast du alle Stellungnahmen durchgelesen ? 
    Английский Have you read all the statements?
  • Ich habe das Wörterbuch komplett durchgelesen . 
    Английский I've read the dictionary cover to cover.
  • Haben Sie die empfohlenen Bücher schon durchgelesen ? 
    Английский Have you already read the recommended books?

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола durchlesen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Versprich mir, dass du der Vertragstext vor der Unterschrift noch einmal ganz genau durchliest . 
    Английский Promise me that you will read the contract text carefully once again before signing.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола durchlesen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом durchlesen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchlesen


Немецкий durchlesen
Английский read through, peruse, read over
Русский прочитать, прочитывать, ознакомиться, просматривать
Испанский leer, leer completamente
Французский lire, lire en entier, lire entièrement, lire jusqu'au bout, parcourir
Турецкий gözden geçirmek, okumak
Португальский ler, ler completamente
Итальянский leggere, leggere attentamente, rileggere
Румынский citi
Венгерский elolvasni, átfutni, átolvas
Польский przeczytać, przeczytać coś, przeglądać
Греческий διαβάζω
Голландский doorlezen
Чешский pročítat, pročítatčíst, přečíst
Шведский läsa igenom, genomläsa
Датский gennemlæse, læse igennem
Японский 読み通す, 通読
Каталонский llegir completament, llegir enterament
Финский lukea läpi, läpi lukea
Норвежский gjennomlese, lese igjennom
Баскский irakurri
Сербский pročitati
Македонский прочитај
Словенский prebrati
Словацкий prečítať
Боснийский pročitati
Хорватский pročitati
Украинец прочитати
Болгарский прочитам
Белорусский прачытваць
Индонезийский membaca habis
Вьетнамский đọc hết
Узбекский to'liq o'qib chiqish
Хинди पूरा पढ़ना
Китайский 读完
Тайский อ่านจนจบ
Корейский 정독하다
Азербайджанский tam oxumaq
Грузинский სრულად კითხვა
Бенгальский পূর্ণভাবে পড়া
Албанский lexoj tërësisht
Маратхи पूर्णपणे वाचणे
Непальский पूरै पढ्नु
Телугу పూర్తిగా చదవడం
Латышский pilnīgi izlasīt
Тамильский முழுமையாக வாசிக்க
Эстонский läbi lugeda
Армянский ամբողջությամբ կարդալ
Курдский xwendin bi tevahî
Ивритלקרוא
Арабскийطالع، قرأ، قراءة كاملة
Персидскийاز اول‌تا‌آخر خواندن، خواندن، کامل خواندن
Урдуپڑھنا

durchlesen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchlesen

  • Geschriebenes vollständig optisch rezipieren, studieren, (Bücher) wälzen, schmökern, lesen, (sich) reinziehen

durchlesen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchlesen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 708896

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7907721, 6093105, 3626260, 9692277, 1195587, 1207035

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 740180

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9