Примеры употребления глагола eintrichtern ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в eintrichtern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом eintrichtern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом eintrichtern.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Kann man ihm noch etwas eintrichtern ? 
    Английский Can you still drill something into him?
  • Ihr Protest richtet sich gegen ein neues Schulfach, das den Schülern pro-chinesischen Patriotismus eintrichtern soll. 
    Английский Your protest is directed against a new school subject that is supposed to indoctrinate students with pro-Chinese patriotism.

Партицип

  • Man hatte mir jede Menge falscher Vorstellungen eingetrichtert . 
    Английский I had been inculcated with all kinds of wrong ideas.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола eintrichtern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола eintrichtern в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом eintrichtern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eintrichtern


Немецкий eintrichtern
Английский administer, drum into, force-feed, funnel, impart, instill
Русский вдалбливать, вливать, впрыскивать
Испанский inculcar, administrar, embotellarse, imponer, inyectar
Французский administer, imposer, inculquer, seriner, seriner avec
Турецкий aşılama, sıvı vermek, öğretmek
Португальский encasquetar, encher, ensinar com dificuldade, forçar a beber, inculcar a, incutir
Итальянский inculcare a, insegnare con fatica, instillare a, propinare
Румынский insufla, introduce lichid, învăța cu greu
Венгерский beletanítani, beletölt, beleverni
Польский wlewać, wpoić
Греческий διδάσκω, επιβάλλω, ρίχνω, χύνω
Голландский inprenten, bijbrengen, inboezemen
Чешский nalít, vštěpovat
Шведский infundera, inpränta, lära, proppa i
Датский fylde i, indgive, indprente
Японский 叩き込む, 教え込む, 注入する, 流し込む
Каталонский ensenyar amb esforç, inocular
Финский opettaa, syöttää nestettä
Норвежский innføre, innprente, tilføre
Баскский irakaste, likidoa ematea
Сербский usaditi, nahraniti, utuviti
Македонский вливање, вметнување, вметнување со труд
Словенский vcepiti, vliti
Словацкий naliať, naučiť, vtlkovať
Боснийский nahraniti, napojiti, usaditi, utuviti
Хорватский uliti, usaditi, utjerati
Украинец вливати, втовкмачувати
Болгарский вкарвам, вливане, внушавам
Белорусский забяспечыць вадкасцю, засвоіць, навучыць
Индонезийский memaksa minum, meminumkan, menanamkan
Вьетнамский cho uống, khắc sâu, đổ vào miệng
Узбекский o'rgatmoq, suyuqlik ichirish, zo‘rlab ichirish
Хинди जबरदस्ती पिलाना, द्रव पिलाना, मेहनत से सिखाना
Китайский 灌, 灌喂, 灌输
Тайский กรอก, กรอกปาก, ปลูกฝัง
Корейский 억지로 먹이다, 주입시키다, 주입하다
Азербайджанский içirtmək, zorla içirtmək, öyrətmək
Грузинский დალევინება, სითხის შეყვანა, სწავლება
Бенгальский কঠিনভাবে শেখানো, জোর করে পান করানো, পান করানো
Албанский detyroj të pijë, i jap të pijë, ngul
Маратхи जबरदस्ती पाजणे, पाजणे, मेहनत करुन शिकवणे
Непальский जबरजस्ती पिलाउनु, पिलाउनु, सीकाउन
Телугу తాగించు, బలవంతంగా తాగించు, బోధించుట
Латышский ieaudzināt, ievadīt šķidrumu, piespiest dzert
Тамильский கடினமாக கற்றுக்கொடுப்பது, குடிக்கச் செய், திரவம் ஊட்டுதல்
Эстонский juurutama, sisse jootma, vedelikku manustama
Армянский խմեցնել, ներդնել, ուժով խմեցնել
Курдский bi zor vexwarandin, fêr kirin, vexwarandin
Ивритלהחדיר، להשקות
Арабскийتعليم بصعوبة، تغذية، غرس
Персидскийآب دادن، آموزش دادن
Урдуسکھانا، پانی دینا، پانی پلانا، پھونک پھونک کر سمجھانا

eintrichtern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eintrichtern

  • jemandem etwas mit Mühe beibringen, einhämmern, einbimsen, einbläuen
  • jemandem Flüssigkeit zuführen, einflößen
  • mühsam einflößen, einschärfen, (etwas) (unmissverständlich) klarmachen, einbläuen, ermahnen

eintrichtern in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 664547, 664547

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eintrichtern

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 65572

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1733433, 2782559

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9