Примеры употребления глагола entfesseln ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в entfesseln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entfesseln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entfesseln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entfesseln в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Der Kommentar entfesselte eine hitzige Diskussion. 
    Английский The comment sparked a heated discussion.
  • Plötzlich entfesselte mich der unbekannte Mann. 
    Английский Suddenly, the unknown man unleashed me.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entfesseln в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом entfesseln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entfesseln

Немецкий entfesseln
Английский unleash, free, let loose, release, set free, unbridle, unfetter, unlash
Русский освобождать, выпускать, развязывать
Испанский desatar, liberar, desencadenar
Французский libérer, débrider, déchainer, déchaîner, déclencher, délier
Турецкий serbest bırakmak, özgürleştirmek, çıkarmak
Португальский desatar, desencadear, liberar
Итальянский liberare, scatenare, esimere, innescare, istigare, provocare, scatenarsi, svincolare
Румынский elibera, dezlănțui
Венгерский felszabadít, bilincseitől megszabadít, kibocsát, kibújik, kivált, láncaitól megszabadít
Польский uwolnić, oswobodzić, rozpętać, rozpętywać
Греческий απελευθερώνω, ξεφεύγω, προκαλώ
Голландский bevrijden, ontketenen, losmaken, ontbinden, ontboeien
Чешский osvobodit, rozpoutávat, rozpoutávattat, uvolnit
Шведский befria, släppa lös, frigöra, lösgöra
Датский slippe løs, befriede, frigøre
Японский 解放する, 束縛を解く, 解き放つ
Каталонский alliberar, desencadenar
Финский vapauttaa, päästää valloilleen
Норвежский befri, frigjøre, slippe løs
Баскский askatu, askatasun eman, askatzea
Сербский osloboditi, pustiti
Македонский ослободува, ослободување
Словенский osvoboditi, spustiti
Словацкий oslobodiť, uvoľniť
Боснийский osloboditi, pustiti
Хорватский osloboditi, pustiti
Украинец звільнити, вивільнити
Болгарский освобождавам, освобождаване
Белорусский вызваляць, развяжаць, развязаць
Индонезийский melepaskan, membebaskan
Вьетнамский giải phóng, giải phóng tay bị trói, tháo xích tay
Узбекский bo'shatmoq, qo'llarni bo'shatish
Хинди आज़ाद करना, जंजीर खोलना, बंध खोलना
Китайский 解开束缚, 解开绳索, 释放
Тайский ปลดปล่อย, ปลดพันธนาการ, ปลดมัด
Корейский 묶인 손 풀기, 속박 해제, 해방시키다
Азербайджанский azad etmək, zəncirlərdən azad etmək
Грузинский გაათავისუფლო, ხელები გაათავისუფლო
Бенгальский বেঁধে রাখা হাত মুক্ত করা, মুক্ত করা
Албанский çliroj duart, çliron
Маратхи जंजीर से मुक्त करना, बांधले हात मुक्त करणे, मुक्त करणे
Непальский बंधन हटाउनु, मुक्त गर्नु
Телугу బంధనాలు విడదీయడం, ముక్త చేయడం
Латышский atbrīvēt, atbrīvēt piesietas rokas
Тамильский கை விடுதல், கைகளை விடுதல், விடுவிக்க
Эстонский köidikutest vabastama, vabastama
Армянский ազատել, կապերից ազատել
Курдский azad kirin, destan girêdayî azad kirin
Ивритלשחרר، לפרוץ
Арабскийتحرير، أثار، إطلاق، هيج
Персидскийآزاد کردن، رها کردن
Урдуآزاد کرنا، کنٹرول سے نکالنا، کھولنا

entfesseln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entfesseln
  • mit einem Strick oder ähnlichem zusammengebundene Hände oder Füße befreien, so dass diese wieder bewegt werden können, befreien, losbinden, losmachen, lösen
  • von Kontrolle befreien, ausbrechen lassen, auslösen, ausbrechen, entfachen, entjochen, heraufbeschwören
  • loslegen lassen, animieren, Starthilfe geben, ins Rollen bringen, anzetteln, veranlassen
entfesseln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 56738, 56738, 91084

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entfesseln

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 56738, 56738

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9