Примеры употребления глагола guttun ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в guttun. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом guttun. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом guttun.

Презенс

  • Tom ist seiner Frau sowohl körperlich als auch geistig unterlegen, was seinem männlichen Stolz ganz und gar nicht guttut . 
    Английский Tom is physically and mentally inferior to his wife, which does not do his male pride any good.
  • Lebe nicht gesünder, als dir guttut . 
    Английский Don't live healthier than is good for you.
  • Was dem Russen guttut , bringt den Deutschen um. 
    Английский What is good for the Russian kills the Germans.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

  • Ich dachte, dass Ihnen eine Tasse Kaffee vielleicht guttäte . 
    Английский I thought a cup of coffee might make you feel better.

Императив

-

Инфинитив

  • Ein heißer Tee mit Zitrone wird deinem Hals guttun . 
    Английский Hot tea with lemon will do your throat good.
  • Diese Medizin wird Ihnen guttun . 
    Английский This medicine will do you good!

Партицип

  • Die Massage hat gutgetan . 
    Английский That massage felt good.
  • Deine Teilnahme hat mir gutgetan . 
    Английский Your participation has done me good.
  • Der Urlaub hat ihr gutgetan . 
    Английский The vacation did her good.
  • Die Erholung hat mir sehr gutgetan . 
    Английский The holiday did me the world of good.
  • Mir hat diese Abwechslung heute gutgetan . 
    Английский I enjoyed doing this today for a change.
  • Dabei hätte ihm ein bisschen Zerstreuung sicherlich gutgetan . 
    Английский A little distraction would certainly have done him good.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола guttun в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Tom ist seiner Frau sowohl körperlich als auch geistig unterlegen, was seinem männlichen Stolz ganz und gar nicht guttut . 
    Английский Tom is physically and mentally inferior to his wife, which does not do his male pride any good.
  • Lebe nicht gesünder, als dir guttut . 
    Английский Don't live healthier than is good for you.
  • Was dem Russen guttut , bringt den Deutschen um. 
    Английский What is good for the Russian kills the Germans.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола guttun в конъюнктиве Пассив с werden.


  • Ich dachte, dass Ihnen eine Tasse Kaffee vielleicht guttäte . 
    Английский I thought a cup of coffee might make you feel better.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом guttun

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы guttun


Немецкий guttun
Английский do good, benefit, do (one's) heart good, set up
Русский благотворно влиять, делать добро, идти на пользу, помогать, приносить пользу
Испанский hacer bien, beneficiar, sentir bien
Французский faire du bien, bienfaisance, bienfait
Турецкий faydalı olmak, iyi gelmek, iyilik yapmak, yararlı olmak
Португальский fazer bem, beneficiar, beneficência, fazer bem a, fazer bem para, fazer o bem
Итальянский giovare, beneficare, beneficiare, far bene, fare bene a, fare del bene, giovare a
Румынский ajuta, face bine, fi benefic
Венгерский hasznos, jótékony, jótékonykodás
Польский czynić dobro, dobroczynność, dobroczynny, dobrze robić, korzystny, służyć, zrobić komuś dobrze
Греческий κάνω καλό, καλός, καλώς, καλώς επιδρώ, ωφελώ
Голландский goeddoen, helpen, ten goede komen
Чешский dobrý, prospět, prospěšný, přispět
Шведский gynna, göra gott, vara till nytta, välgörenhet
Датский gavn, gøre godt, nytte, velgørenhed
Японский 役立つ, 慈善, 良い影響
Каталонский afavorir, ajudar, beneficiar, fer bé
Финский tehdä hyvää, hyödyttää
Норвежский gjøre godt, velgjørenhet, være til nytte
Баскский ona, onuragarri
Сербский dobro, dobročinstvo, korisno, činiti dobro
Македонский добрo, добро дело, помага, помош
Словенский dobro delovati, dobrodelnost, koristiti
Словацкий prospechovať, robiť dobre, robiť dobro
Боснийский dobro, dobročinstvo, korisno, pomoć
Хорватский dobro, dobročinstvo, korisno, činiti dobro
Украинец допомагати, корисний, робити добро
Болгарский благотворителност, доброта, доброто влияние, полезен
Белорусский дабрачыннасць, добра, карысна
Индонезийский beramal, berbuat baik, bermanfaat, memberi manfaat
Вьетнамский có lợi cho, làm từ thiện, làm việc thiện, đem lại lợi ích cho
Узбекский ehson qilish, foyda keltirmoq, foydali bolish, yaxshilik qilish
Хинди दान करना, फायदा पहुँचाना, भलाई करना, लाभ पहुँचाना
Китайский 有好处, 有益于, 行善, 行善積德
Тайский ทำความดี, ทำบุญ, เป็นประโยชน์ต่อ, ให้ประโยชน์
Корейский 도움이 되다, 선을 행하다, 유익하다, 자선을 베풀다
Азербайджанский fayda gətirmək, faydalı olmaq, xeyir etmək, xeyriyyə etmək
Грузинский დახმარება გაუწევა, კეთილის გაკეთება, სარგებელს მოაქვს
Бенгальский দান করা, ভাল করা, ভাল কাজ করা, লাভ দেওয়া
Албанский bëj bamirësi, bëj të mirë, bëjë mirë, sjell dobi
Маратхи दान करणे, परोपकार करणे, फायदा करणे, लाभ देणे
Непальский दान गर्नु, फायदा पुर्याउन, लाभ पुर्‍याउने, सद्कर्म गर्नु
Телугу దానం చేయడం, పరోపకారం చేయడం, లాభం ఇవ్వడం, లాభదಾಯಕంగా ఉండటం
Латышский darīt labu, labu darīt, labumu sniegt, praktizēt labdarību
Тамильский தானம் செய்ய, நன்மை செய்ய, நன்மை செய்வது, நன்மை தருவது
Эстонский head tegema, heategevust teha, kasuks tulema, kasulik olema
Армянский բարություն գործել, նվիրատվություն անել, օգուտ լինել
Курдский feyda bûn, feyda kirin, sadaqa dan, xêr kirin
Ивритלהועיל، לטובה، לעשות טוב
Арабскийعمل خير، يفيد، ينفع
Персидскийخیرخواهی، سودمند بودن، مفید بودن، نیکوکاری، خوب انجام دادن
Урдуبھلائی، فائدہ دینا، نفع دینا، نیکی

guttun in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова guttun

  • [Gesundheit] eine gute/positive Wirkung auf jemanden, etwas haben, jemandem, etwas zuträglich sein, Wohltätigkeit üben, bekommen, nutzen, (jemandem) schmeicheln, wohltun

guttun in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 547437

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): guttun

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8383859, 931978, 3199458, 1965864, 8629206, 784526, 8950778, 8608144, 2844228, 11067861

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 547437, 717548

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9