Примеры употребления глагола herumzerren ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в herumzerren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumzerren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumzerren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumzerren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Der Welpe zerrt am Handtuch herum , aber Frauchen lässt nicht los. 
    Английский The puppy is tugging at the towel, but the owner won't let go.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumzerren в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом herumzerren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumzerren

Немецкий herumzerren
Английский worry at, drag, haul, tug
Русский тащить, дергать, перетаскивать, тянуть
Испанский zamarrear, arrastrar, tirar
Французский tirailler, tirer, traîner
Турецкий çekiştirmek, sürüklemek, çekmek
Португальский arrastar, puxar
Итальянский strappare, tirare, trascinare
Румынский smuci, trage, tragere, zdragere
Венгерский húz, húzni, rángat, rántani, vonsz
Польский szarpać, ciągnąć
Греческий σέρνω, τραβώ
Голландский sollen, slepen, trekken
Чешский táhnout, tahat, vytahovat
Шведский dra, slita, släpa
Датский trække, slæbe
Японский 引きずる, 引っ張る
Каталонский estirar, arrossegar, tirar
Финский raahata, vetää
Норвежский dra, slite
Баскский tira, arrastatu
Сербский vući, vuci
Македонский влечење
Словенский vleči, tlačiti, trgati
Словацкий vláčiť, ťahať
Боснийский vuci, vući, čupati
Хорватский vuci, odvlačiti, čupati
Украинец перетягувати, тягнути
Болгарский влачам, влачене, дърпам, дърпане
Белорусский цягнуць
Индонезийский menarik
Вьетнамский kéo, kéo mạnh
Узбекский tortmoq
Хинди घसीटना, खींचना
Китайский 拉, 拖拽, 用力拉
Тайский ดึง, ดึงแรง
Корейский 끌다, 강하게 당기다
Азербайджанский çəkmək
Грузинский ათრევა, აქეთ-იქით თრევა, ქაჩვა
Бенгальский টানা, টান
Албанский tërhiq
Маратхи खींचणे, घसीटणे
Непальский खींच्नु, तान्नु
Телугу చుట్టూ ఈడ్చడం, తీసుకెళ్ళడం, లాగిపట్టడం
Латышский vilkt
Тамильский இழு, இழுக்க
Эстонский tõmbama
Армянский ձգել
Курдский çekin, zor çekin
Ивритלגרור، למשוך
Арабскийجرّ، سحب
Персидскийکشیدن، بکشید
Урдуکھینچنا، دھکیلنا، زور سے کھینچنا

herumzerren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herumzerren
  • etwas, jemanden mit großem Kraftaufwand von einem Ort zum anderen bewegen
  • ständig an etwas, jemandem intensiv oder mit großem Kraftaufwand ziehen
herumzerren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1175799, 1175799

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1175799

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9