Примеры употребления глагола nachzahlen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в nachzahlen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nachzahlen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nachzahlen.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich weiß nicht, wie ich die Miete nachzahlen soll. 
    Английский I don't know how to pay the rent afterwards.
  • Sie war gespannt, ob sie Geld vom Finanzamt zurückkriegen würde, oder ob es dieses Jahr galt Steuern nachzuzahlen . 
    Английский She was curious whether she would get money back from the tax office or whether this year she had to pay taxes.

Партицип

  • Und er hat seine Steuern inzwischen nachgezahlt . 
    Английский And he has already paid his taxes.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nachzahlen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nachzahlen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом nachzahlen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nachzahlen

Немецкий nachzahlen
Английский pay later, make up payment, pay back, pay extra, remargin, settle up
Русский доплатить, доплачивать, выплатить позже, досдать, оплачивать, оплатить задним числом
Испанский pagar, pagar después, pagar extra, pagar la diferencia, pagar más tarde, pago adicional, saldar
Французский payer plus tard, payer, payer un supplément, régler
Турецкий sonradan ödeme, sonradan ödemek, tamamlamak, ödemek, üstünü ödemek
Португальский pagar depois, pagar, pagar posteriormente, quitar
Итальянский pagare, pagare dopo, pagare in più, pagare in seguito, pagare successivamente, rimborsare, saldare
Румынский achita ulterior, plată ulterioară, plăti ulterior
Венгерский kiegészít, kiegészítő kifizetés, pótol
Польский dopłacić, dopłacać, uzupełnić, uzupełnić płatność, wyrównać
Греческий αποπληρώνω, καλύπτω, καταβάλλω αργότερα, πληρώνω αργότερα, πληρώνω επιπλέον
Голландский nabetalen, achteraf betalen, achteraf bijbetalen, bijbetalen
Чешский doplácet, dodatečně platit, doplatit, doplácetplatit
Шведский betala senare, betala i efterskott, efterbetala
Датский efterbetale, indbetale
Японский 後払い, 支払う, 精算する, 追加入金
Каталонский pagar, pagar més tard, salda
Финский maksaa myöhemmin, maksaa takaisin, suorittaa jälkikäteen
Норвежский etterbetale
Баскский ordain
Сербский doplatiti
Македонский доплатување
Словенский doplati, doplačati
Словацкий doplatit, doplatiť, vyrovnať
Боснийский doplatiti
Хорватский doplatiti
Украинец погасити, доплатити
Болгарский доплащам, доплащане, плащам по-късно
Белорусский доплаціць
Индонезийский bayar nanti, membayar sisanya
Вьетнамский trả phần còn lại, trả sau
Узбекский keyin to'lash, qolgan summani to'lash
Хинди बाकी चुकाना, बाद में चुकाना
Китайский 付清剩余金额, 以后再付
Тайский จ่ายส่วนที่เหลือ, ชำระเงินภายหลัง
Корейский 나머지 금액을 내다, 나중에 지불하다
Азербайджанский qalan məbləği ödəmək, sonradan ödəmək
Грузинский გადახდი მოგვიანებით, დარჩენილი თანხის გადახდა
Бенгальский পরে পরিশোধ করা, বাকি অংশ পরিশোধ করা
Албанский pagesa e mbetur, pagoj më vonë
Маратхи उरलेली रक्कम भरणे, नंतर भरणे
Непальский पछाडि तिर्नु, बाँकी रकम तिर्नु
Телугу తర్వాత చెల్లించు, మిగిలిన మొత్తం చెల్లించండి
Латышский atlikumu samaksāt, maksāt vēlāk
Тамильский பாக்கி தொகை செலுத்துதல், பிறகு செலுத்து
Эстонский järelejäänud summa maksta, maksa hiljem
Армянский հետո վճարել, մնացած գումարը վճարել
Курдский paşî par dan, zêde par danîn
Ивритלשלם מאוחר יותר، לשלם מחדש
Арабскийدفع لاحق، دفع مبلغا إضافيا، دفع متأخر
Персидскийتسویه، پرداخت مجدد
Урдуادائیگی کرنا، بعد میں ادا کرنا، پیسہ دینا

nachzahlen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nachzahlen
  • nachlösen, zu einem späteren Zeitpunkt bezahlen
nachzahlen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1170726

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Uli Hoeneß kommt aus dem Gefängnis frei

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1170726

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9