Примеры употребления глагола goutieren ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в goutieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом goutieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом goutieren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола goutieren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Das Publikum, das sich um die Tische auf dem Platz drängt, goutiert jeden ihrer Auftritte mit heimlichen Blicken und sich drehenden Köpfen. 
    Английский The audience, which crowds around the tables in the square, appreciates each of their performances with secret glances and turning heads.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола goutieren в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом goutieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы goutieren


Немецкий goutieren
Английский appreciate, approve, favor, like, taste, value
Русский одобрять, поддерживать, ценить
Испанский apreciar, apoyar, aprobar, favorecer, valorar
Французский apprécier, aimer, approuver
Турецкий beğenmek, değer vermek, hoşlanmak, takdir etmek
Португальский apoiar, apreciar, aprovar, avaliar, estimar, gostar, gostar de
Итальянский apprezzare, approvare, gradire, gustare, provarci gusto in, provare piacere in
Румынский aprecia, susține
Венгерский kedvezően állni, támogatni, értékelni
Польский cenić, akceptować, aprobować, doceniać, oceniać, pochwalać
Греческий εκτίμηση, εκτιμώ
Голландский goedkeuren, waarderen
Чешский být nakloněn, ocenit, přijímat pozitivně
Шведский gilla, tycka om, goutera, skatta, uppskatta, värdera
Датский sætte pris på, vurdere, være positivt indstillet
Японский 好意を持つ, 好意的に受け入れる, 尊重する, 評価する
Каталонский valorar, apreciar, estimar
Финский arvostaa, suhtautua myönteisesti
Норвежский skatte, vurdere, være positiv
Баскский balioetsi, baloratu, ona iritzia, onartu
Сербский ceniti, podržati, prihvatiti, vrednovati
Македонский одобрување, прифаќање, ценам
Словенский ceniti, pripravljenost, ugajati
Словацкий oceniť, priaznivo sa postaviť k niečomu
Боснийский cijeniti, podržavati, prihvatiti
Хорватский cijeniti, podržavati, pristajati
Украинец позитивно ставитися, схвалювати, цінити
Болгарский одобрявам, подкрепям, ценя
Белорусский ацаніць, падтрымаць, схільвацца
Индонезийский mendukung, menghargai, menilai, suka
Вьетнамский thích, đánh giá cao, ủng hộ
Узбекский ma'qullamoq, qadrini bilmoq, yoqmoq
Хинди पसंद करना, मूल्यांकन करना, समर्थन करना
Китайский 喜欢, 珍视, 赞同, 重视
Тайский ชอบ, เห็นคุณค่า, เห็นชอบ
Корейский 소중히 여기다, 좋아하다, 호의적이다
Азербайджанский bəyənmək, dəstək vermək, dəyər vermək
Грузинский დაფასება, მოწონება, მხარდაჭერა
Бенгальский পছন্দ করা, মূল্যায়ন করা, সমর্থন করা
Албанский miratoj, pëlqej, vlerësoj
Маратхи आवडणे, मान्य करणे, मूल्यांकन करणे
Непальский मन पर्नु, मूल्याङ्कन गर्नु, समर्थन गर्नु
Телугу ఆమోదించడం, ఇష్టపడడం, గౌరవించడం
Латышский atbalstīt, novērtēt, patikt
Тамильский ஆதரிக்க, பிடிக்க, மதிப்பிடுதல்
Эстонский meeldima, pooldama, väärtustada
Армянский գնահատել, հաճանալ, համաձայն լինել
Курдский hezdîn, pejirandin, qedir kirin
Ивритלהיות בעד، להעריך
Арабскийتقدير، يؤيد
Персидскийارزش قائل شدن، موافق بودن
Урдуاچھا سمجھنا، اہمیت دینا، قدر کرنا، پسند کرنا

goutieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова goutieren

  • einer Sache positiv gegenüberstehen, etwas (seltener auch jemanden) schätzen, begrüßen, gutheißen, bejahen, akzeptieren

goutieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 24215

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): goutieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 24215

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9