Примеры употребления глагола grapschen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в grapschen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом grapschen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом grapschen.

Презенс

  • Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. 
    Английский He always grabs the prettiest dance partners in the dance class.

Претеритум

-

Конъюнктив I

  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 
    Английский Grab a seller who is supposed to explain the advantages and disadvantages of the device.

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Der Ausgestoßene sieht den abstinenten Gastgeber morgens um sechs verzweifelt nach einer Zigarette grapschen . 
    Английский The outcast sees the abstinent host desperately trying to grab a cigarette at six in the morning.

Партицип

-

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола grapschen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. 
    Английский He always grabs the prettiest dance partners in the dance class.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола grapschen в конъюнктиве Пассив с werden.

  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 
    Английский Grab a seller who is supposed to explain the advantages and disadvantages of the device.
 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом grapschen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы grapschen

Немецкий grapschen
Английский grab, snatch, catch, grab (at), grab at, grab for, grope, seize
Русский поймать, схватить, хватать, жадно хватать, цапать, лапать, сцапать
Испанский agarrar, coger, pillar, asir, echar el guante, escamotear, ligarse, mangar
Французский attraper, choper, saisir, empoigner, prendre, s'emparer de
Турецкий kapmak, yakalamak, el atmak, ellemek, kapıvermek
Португальский agarrar, pegar, apoderar-se
Итальянский afferrare, prendere, acchiappare, arraffare, brancicare, dare una toccatina
Румынский apuca, prinde
Венгерский megfogni, megragadni, kapni
Польский łapać, chwytać, capnąć, dorwać, dotknąć, dotykać, kraść, macać
Греческий πιάνω, αρπάζω
Голландский grijpen, vastgrijpen, graaien, grabbelen, grissen, vastpakken
Чешский chytit, uchopit
Шведский gripa, grabba tag i, greppa, greppa tag i, gripa efter, snabbt gripa, snappa, ta tag i
Датский gribe, fange, grabse, gramse, tage
Японский つかむ, 掴む, 奪う
Каталонский agafar, prendre, captar
Финский tarttua, napata
Норвежский gribe, ta tak i, ta tak
Баскский heldu, hartu, jaso, ukitu
Сербский uhvatiti, zgrabiti, grapiti
Македонский грабнување, заграбување, загреби, фати, фаќање, фрлање
Словенский grabit, prijeti, ujeti, zagrabiti, zgrabiti
Словацкий chytiť, siahnuť, uchopiť, zobrať
Боснийский zgrabiti, uhvatiti
Хорватский zgrabiti, uhvatiti
Украинец схопити, вхопити, захопити, хапати
Болгарский хващам, грабвам
Белорусский захапіць, схапіць, хапаць
Индонезийский meraih, menangkap
Вьетнамский chộp, tóm, tóm lấy
Узбекский tutib olmoq, tutmoq, ushlab olish
Хинди झपटना, पकड़ना
Китайский 抓住, 抢
Тайский คว้า
Корейский 낚아채다, 붙잡다
Азербайджанский tutmaq
Грузинский აკავება, დაჭერა, ტაცება
Бенгальский চটপট ধরা, ধরা
Албанский kap
Маратхи झपटणे, पकडणे
Непальский पकड्नु, समात्नु
Телугу పట్టుకోవడం, పట్టడం
Латышский sagrābt, grābt
Тамильский பிடிக்க, பிடிப்பது
Эстонский haarama, haarata
Армянский բռնել, հափշտակել, վերցնել
Курдский girtin
Ивритלתפוס، אחיזה، ללכוד، לתפוס מישהו، תפיסה
Арабскийالإمساك، القبض، القبض على
Персидскийگرفتن، چنگ زدن
Урдуپکڑنا، چھیننا، گھسیٹنا، گھیرنا

grapschen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова grapschen
  • etwas rasch ergreifen, etwas an sich raffen, (sich) jemanden greifen, jemanden ergreifen, ergreifen, hinlangen, fassen, schnappen
  • schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen, befingern, befummeln, berühren, betasten, herumtasten
  • greifen, einsacken, grabschen, (sich) krallen, zugespielt bekommen, absahnen
grapschen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 164587, 164587, 164587, 164587

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): grapschen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 164587, 164587

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9