Примеры употребления глагола hernehmen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hernehmen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hernehmen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hernehmen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hernehmen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hernehmen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом hernehmen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hernehmen


Немецкий hernehmen
Английский give a good talking-to, take, burden, claim, fetch, get, obtain, strain
Русский взять, достать, брать, доставать, воспользоваться, забрать, использовать, нагружать
Испанский tomar, usar, emplear, procurar, sacar, agobiar, cargar, conseguir
Французский prendre, charger, employer, obtenir, peser, saisir, utiliser
Турецкий almak, kullanmak, temin etmek, yararlanmak, yüklemek, zorlamak, üstlenmek
Португальский afetar, arranjar, conseguir, aproveitar, levar, obter, pegar, reivindicar
Итальянский prendere, ottenere, richiedere, sopportare, sostenere, usare, utilizzare
Румынский lua, folosi, obține, revendica, stresa, utiliza, încărca
Венгерский beszerez, elvinni, felhasznál, használ, hozni, igényelni, megterhel
Польский wziąć, brać, korzystać, obciążać, obciążyć, przyjąć, używać, zabrać
Греческий παίρνω, αντλώ, απαιτώ, αποκτώ, επιβαρύνω, φορτίζω, χρήση, χρησιμοποιώ
Голландский eraan komen, vandaan halen, weghalen, belasten, gebruik maken van, gebruiken, halen, meebrengen
Чешский odněkud brát, odněkud vzít, vzít, použít, převzít, sehnat, využít, zatěžovat
Шведский anspråk, använda, belasta, hämta, skaffa, ta, ta med, tynga
Датский anvende, belaste, bruge, hente, påvirke, skaffe, tage, tage med
Японский 使う, 利用する, 取る, 持っていく, 持ってくる, 要求する, 負担する, 重荷をかける
Каталонский agafar, carregar, fer servir, prendre, pressionar, reclamar, utilitzar
Финский ottaa, hankkia, hyödyntää, kuormittaa, käyttää, noutaa, rasittaa, viedä
Норвежский belaste, benytte, bruke, hente, kreve, påvirke, skaffe, ta med
Баскский eskuratu, erabili, hartzeko, karga, karga hartu, lortu, utilizatu
Сербский uzeti, koristiti, nabaviti, opterećivati, prihvatiti, upotrebljavati
Македонский земање, добијање, земи, користи, оптоварување, употреби
Словенский vzeti, obremenitev, obremeniti, prevzeti, pridobiti, uporabiti, uporabljati
Словацкий použiť, využiť, vzjať, zaťažiť, zobrať, zohnať, získať
Боснийский uzeti, koristiti, nabaviti, opterećenje, opterećivati, prihvatiti, upotrebljavati
Хорватский uzeti, koristiti, nabaviti, opterećivati, prihvatiti, upotrebljavati
Украинец брати, взяти, використовувати, вживати, діставати, забрати, навантажувати
Болгарский вземам, взимам, използвам, натоварвам, приемам
Белорусский узяць, выкарыстоўваць, дастаць, забраць, навантажваць
Ивритלקחת، לדרוש، להעמיס، להשיג، להשתמש، ללחוץ، לנצל
Арабскийأخذ، أحضر، استحواذ، استخدام، استعمال، تحميل جسدي، تحميل نفسي، جلب
Персидскийگرفتن، استفاده کردن، برداشتن، بار آوردن، به دست آوردن، به کار بردن، تحمل کردن
Урдуاستعمال کرنا، لینا، ادعا کرنا، استعمال، بوجھل کرنا، حاصل کرنا، ذہنی یا جسمانی دباؤ ڈالنا، لے جانا

hernehmen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hernehmen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1213025

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1213025, 1213025, 1213025

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9