Примеры употребления глагола herübersehen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в herübersehen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herübersehen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herübersehen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herübersehen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Tom sah zu Maria herüber . 
    Английский Tom looked over at Mary.
  • Zwei Männer mit offenen Staubmänteln sahen zu mir herüber , besichtigten mich, ein junger und ein alter Mann. 
    Английский Two men in open dust coats looked over at me, inspecting me, a young man and an old man.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herübersehen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом herübersehen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herübersehen

Немецкий herübersehen
Английский look over, glance over, look across
Русский пересекать, смотреть через
Испанский mirar, observar
Французский apercevoir, regarder, regarder par ici
Турецкий bakmak, göz atmak
Португальский olhar para o outro lado, ver de longe
Итальянский guardare oltre, osservare
Румынский privi peste
Венгерский rátekinteni, átlátni
Польский przyglądać się, spoglądać
Греческий βλέπω, διακρίνω
Голландский kijkend naar, overzien
Чешский pohledět, přehlédnout
Шведский överse
Датский overse
Японский 眺める, 見渡す
Каталонский mirar, observar
Финский katsoa yli, yli katsominen
Норвежский se bort, se over
Баскский begiratu, ikusi
Сербский gledati, posmatrati
Македонский погледнување
Словенский opazovati, prevideti
Словацкий pohľad z druhej strany
Боснийский gledati
Хорватский gledati, prelaziti pogledom
Украинец переглядати, поглядати
Болгарский поглед
Белорусский заглядаць
Индонезийский melihat ke seberang, melirik ke seberang
Вьетнамский liếc sang, nhìn sang bên kia
Узбекский qarab ko'rmoq, qarshi tomonga qaramoq
Хинди झांकना, दूसरी तरफ देखना
Китайский 望向对面, 望过去
Тайский มองไปทางโน้น, เหลือบมอง
Корейский 건너보다, 흘깃보다
Азербайджанский o tərəfə baxmaq, qarşı tərəfə baxmaq
Грузинский გადახედვა, მეორე მხარეს გახედვა
Бенгальский ঝলক দেখা, পারে তাকানো
Албанский përshikoj përtej, shikoj përtej
Маратхи झांकणे, दुसरीकडे पाहणे
Непальский अर्कोतर्फ हेर्नु, छिट्टै हेर्नु
Телугу దూర వైపు చూడటం, వేరే పక్కకు చూడటం
Латышский paskatīties pretī, paskatīties pāri
Тамильский ஒரு நொடியில் பார்க்க, மறுபக்கம் பார்க்க
Эстонский teisele poole vaatama, üle vaatama
Армянский դիտել այն կողմը, նկատել այն կողմը
Курдский berê xwe temaşe kirin, li berê temaşe kirin
Ивритלהביט מעבר
Арабскийرؤية من بعيد
Персидскийدیده شدن، نگاه کردن
Урдуدیکھنا، نگاہ ڈالنا

herübersehen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herübersehen
  • hinüberblicken, herübersehen
herübersehen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 371956

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1848675

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9