Примеры употребления глагола herumhantieren ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в herumhantieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumhantieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumhantieren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumhantieren в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumhantieren в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом herumhantieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumhantieren


Немецкий herumhantieren
Английский fiddle, fiddle around (with), futz, mess about with, mess around, mess around with, potter about, putter around
Русский беспорядочно работать, возиться
Испанский manipular, trajinar, trastear
Французский manipuler, fouiller, s’activer, s’affairer
Турецкий boşuna uğraşmak, dağınıklık yapmak, kurcalamak
Португальский brincar, mexer
Итальянский armeggiare, giocare con, maneggiare
Румынский se ocupa fără un scop clar
Венгерский cél nélkül foglalkozik, ügyeskedik
Польский bawić się, grzebać, krzątać, krzątać się
Греческий ασχολούμαι, περιφέρομαι
Голландский prutsen, rommelen
Чешский marnit čas, zabývat se
Шведский pyssla, trixa
Датский pille, roderi
Японский いじる, 手を出す
Каталонский manipular, moure's sense
Финский härdellä, puuhata
Норвежский surre, tulle
Баскский dabiltza
Сербский baviti se bez cilja, petljati
Македонский забавувам, потрошувам време
Словенский tavajati, vrteti se okoli
Словацкий pohybovať sa bez cieľa, zabávať sa
Боснийский baviti se bez cilja, petljati
Хорватский petljati, zabavljati se
Украинец блукати, крутитися
Болгарский блуждая, разсейвам се
Белорусский бескарысна займацца
Индонезийский mengutak-atik
Вьетнамский nghịch ngợm
Узбекский ovora bo‘lmoq, titkilamoq
Хинди हाथ से खेलना
Китайский 乱摆弄, 摆弄
Тайский เล่นไปเรื่อย
Корейский 손대고 만지작거리다, 손대고 빈둥거리다
Азербайджанский oyalanmaq
Грузинский ფათურება, ფუსფუსება
Бенгальский হাতে খেলা
Албанский loj me diçka
Маратхи हाताळणे
Непальский हातेमालो गर्नु
Телугу చేతులు వేయడం, తడమడం
Латышский spēlēties ar kaut ko
Тамильский கை வைக்க
Эстонский kätega mängima
Армянский խզբզել, փորփրել
Курдский dest lê dan
Ивритלהתעסק
Арабскийالتلاعب، العبث
Персидскийدست و پا زدن
Урдуبے مقصد مصروفیت

herumhantieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herumhantieren

  • ohne klares Ziel mit etwas beschäftigt sein, laborieren (an), herumhühnern, herumfuhrwerken, herumfummeln, herumpfuschen

herumhantieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumhantieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9