Примеры употребления глагола hinreichen ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hinreichen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinreichen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinreichen.

Презенс

  • Robert reicht Johanna die Hand hin , um sie zu begrüßen. 
    Английский Robert extends his hand to Johanna to greet her.

Претеритум

  • Denn eine einzige Erklärung reichte nicht hin . 
    Английский For a single explanation was not enough.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wird uns das Benzin hinreichen ? 
    Английский Will the gasoline be enough for us?
  • Unser Geld sollte für diese Fahrt hinreichen . 
    Английский Our money should be enough for this trip.
  • Du könntest ihm mal das Buch hinreichen . 
    Английский You could hand him the book.

Партицип

-

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinreichen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Denn eine einzige Erklärung reichte nicht hin . 
    Английский For a single explanation was not enough.
  • Robert reicht Johanna die Hand hin , um sie zu begrüßen. 
    Английский Robert extends his hand to Johanna to greet her.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinreichen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом hinreichen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinreichen

Немецкий hinreichen
Английский be sufficient, suffice, be adequate, be enough, extend, give in, hand in, hand over
Русский быть достаточным, хватать, в достаточном количестве, давать, достаточно, передавать
Испанский alcanzar, bastar, dar, llegar a, ser suficiente, suficiente
Французский passer, suffire, donner, rendre, suffire à, tendre, être suffisant
Турецкий ulaşmak, vermek, yeterince bulunmak, yeterli olmak
Португальский adequado, bastar, dar, estender-se, oferecer, passar a, passar para, suficiente
Итальянский bastare, essere sufficiente, abbondante, dare, dare a, porgere, porgere a, porre
Румынский da, oferi, suficient
Венгерский elégséges, megfelelő, nyújtani, odaadni
Польский podawać, wystarczać, być wystarczającym, podać, wręczać, wystarczyć
Греческий αρκεί, αρκώ, δίνω, επαρκώ, παρέχω
Голландский aanbieden, aanwezig zijn, geven, voldoende zijn
Чешский dostačovat, dát, podat, stačit
Шведский räcka, ge, räcka fram, räcka till, räcka över, vara tillräcklig
Датский række, give, række hen, slå til, tilstrækkelig
Японский 十分にある, 手渡す, 渡す, 足りる
Каталонский donar, entregar, suficient
Финский antaa, olla riittävästi, riittää, ulottua
Норвежский gi, rekke, tilstrekkelig
Баскский egon, eman, nahikoa
Сербский dati, dovoljno, predati
Македонский давање, достапен, достаточен
Словенский biti dovolj, dati, predati, zadostovati
Словацкий dostačovať, dávať, podávať, stačiť
Боснийский dati, dovoljno, predati
Хорватский dati, dovoljno, predati
Украинец дати, достатньо, достатня кількість, передати
Болгарский да дам, да предам, достатъчно
Белорусский даваць, досыць, досыць колькасці
Индонезийский cukup, memadai, menyerahkan
Вьетнамский trao, đầy đủ, đủ
Узбекский uzatmoq, yetarli bo'lmoq
Хинди काफी होना, पर्याप्त होना, सौंपना
Китайский 足以, 足够, 递给
Тайский พอ, มอบให้, เพียงพอ
Корейский 건네다, 넉넉하다, 충분하다
Азербайджанский kifayət etmək, kifayət olmaq, təslim etmək
Грузинский გაკმარება, კმარა, ჩაბარება
Бенгальский দেওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
Албанский dorëzo, mjaftoj, mjafton
Маратхи देणे, पुरे असणे, पुरे पडणे
Непальский दिनु, पर्याप्त हुनु
Телугу ఇవ్వడం, సరిపోవడం
Латышский būt pietiekamam, nodot, pietikt
Тамильский ஒப்படுத்து, போதுதல், போதுமானது
Эстонский andma, piisama
Армянский բավարար լինել, հանձնել
Курдский danîn, kafî bûn
Ивритלהגיש، להיות מספיק، להספיק، למסור
Арабскийإعطاء، تقديم، كافٍ، موجود بكفاية
Персидскийدادن، رساندن، فراهم بودن، کافی بودن
Урдуدینا، پہنچانا، کافی مقدار میں موجود ہونا

hinreichen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinreichen
  • jemandem etwas geben, reichen, entgegenstrecken, geben
  • in genügender Menge, genügendem Umfang vorhanden sein, ausreichen, genügen, sich ausgehen, auslangen, langen
  • genügen, vorhalten (mit Zeitdauer), reichen, auskommen, langen, zureichen
hinreichen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 75674, 75674

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinreichen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 69159, 75674, 75674

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1291320

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9