Примеры употребления глагола hochschrauben ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в hochschrauben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hochschrauben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hochschrauben.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Seine Forderungen hochzuschrauben , kostet den Kunden nichts. 
    Английский Raising his demands costs the customer nothing.
  • Der Pilot suchte einen günstigen Aufwind, um sich hochzuschrauben . 
    Английский The pilot was looking for a favorable updraft to climb.
  • Die Falken dagegen beeilen sich, sich hochzuschrauben , um an den Reiher heranzukommen, der nunmehr seine letzte Rettung darin sieht, möglichst schnell und hoch in die Luft zu steigen. 
    Английский The falcons, on the other hand, hurry to rise high in order to approach the heron, which now sees its last salvation in rising as quickly and high as possible.

Партицип

  • Wird diese Schraube hochgeschraubt , verringert sich der Ventildurchlass. 
    Английский If this screw is tightened, the valve passage decreases.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hochschrauben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hochschrauben в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом hochschrauben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hochschrauben


Немецкий hochschrauben
Английский raise, increase, boost, force up
Русский поднимать, увеличивать, взвинтить, взвинчивать, простирать, резко повысить, резко повышать
Испанский aumentar, elevar, incrementar, subir
Французский augmenter, élever, faire grimper
Турецкий yükseltmek, artırmak
Португальский aumentar, elevar
Итальянский aumentare, innalzare, alzare
Румынский crește, ridica
Венгерский növel, emel, emelkedik
Польский podnieść, zwiększyć, podkręcać do góry, podwyższać, podwyższyć
Греческий αυξάνω, ανεβάζω, ανεβάζω στα ύψη, ανυψώνω, ανύψωση, αυξάνω υπερβολικά, αύξηση
Голландский verhogen, opdrijven, opkrikken
Чешский zvýšit, navýšit, přidat, vyšroubovat do výše, zvednout, šroubovat do výše
Шведский höja, skruva upp, öka
Датский forhøje, hæve, opjustere, opskruge
Японский 引き上げる, 高める, 上げる, 上昇する
Каталонский augmentar, elevar
Финский nostaa, korottaa, lisätä, ylös säätää
Норвежский heve, øke
Баскский altxatu, gorantz igo, handitu, igo
Сербский povećati, podignuti, podizati
Македонский подигнување, зголемување, зголемување на висината
Словенский povišati, dvigniti
Словацкий zvýšiť, navýšiť, zdvihnúť
Боснийский podignuti, povećati
Хорватский podignuti, povećati
Украинец піднімати, підвищити, підвищувати
Болгарский увеличавам, повишавам, повдигам
Белорусский павышаць, узвышаць
Индонезийский menaikkan, menanjak, mengangkat, naik
Вьетнамский nâng lên, leo lên, tăng cao
Узбекский ko'tarish, balandlashmoq, yuksalmoq
Хинди ऊँचा होना, ऊपर उठाना, ऊपर चढ़ना, बढ़ाना
Китайский 上升, 向上移动, 抬起, 提高, 爬升
Тайский ปรับขึ้น, ยกขึ้น, สูงขึ้น, เลื่อนขึ้น, ไต่ขึ้น
Корейский 높아지다, 높이다, 상승하다, 올리다
Азербайджанский qalxmaq, yuxarı qaldırmaq, yüksəlmək, yüksəltmək
Грузинский ამაღლება, ასვლა, მაღლა ასვლა
Бенгальский উচ্চ করা, উঠা, উর্ধ্বে ওঠা, বাড়ানো
Албанский ngjitet, ngjitet lart, ngre, rrise
Маратхи उंच होणे, उचलणे, चढणे, वाढवणे
Непальский उठ्नु, ऊँचाइ बढ्नु, ऊपर उठाउनु, बढाउन
Телугу ఎక్కుట, ఎగరడం, పెంచడం
Латышский kāpt, paaugstināt, pacelt, pacelties
Тамильский உயர்த்து, உயர்வடைய, ஏறுதல்
Эстонский tõsta, kõrgemale tõusma, tõusma
Армянский բարձրացնել, բարձրանալ, վեր բարձրանալ
Курдский berz bûn, bilind bûn, kaldırîn, zêde kirin
Ивритלהעלות، להגביר
Арабскийرفع، زيادة، زيادة الارتفاع
Персидскийافزایش دادن، بالا بردن
Урдуبڑھانا، اونچا کرنا، اوپر کرنا، بلندی حاصل کرنا

hochschrauben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hochschrauben

  • anheben, auf ein höheres Niveau bringen
  • nach oben bewegen
  • an Höhe gewinnen

hochschrauben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1079254, 1079254, 1079254

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1079254, 1079254

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3074899

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9