Примеры употребления глагола krankmelden ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в krankmelden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом krankmelden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом krankmelden.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich war in Versuchung, mich krankzumelden . 
    Английский I was tempted to call in sick.
  • Die Versuchung, mich krankzumelden , ist groß. 
    Английский The temptation to call in sick is great.

Партицип

  • Tom hat sich wieder krankgemeldet . 
    Английский Tom called out sick again.
  • Wieso hast du dich nicht einfach krankgemeldet ? 
    Английский Why didn't you just call in sick?
  • Der Produktionsleiter hat sich krankgemeldet . 
    Английский The production manager has reported sick.
  • Tom hat sich für die letzten drei Tage krankgemeldet . 
    Английский Tom has called in sick the last three days.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола krankmelden в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола krankmelden в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом krankmelden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы krankmelden

Немецкий krankmelden
Английский call in sick, report sick
Русский брать больничный, сообщить о болезни, уведомить о болезни, уходить на больничный
Испанский ausentarse por enfermedad, darse de baja, notificar enfermedad
Французский se déclarer malade
Турецкий hasta bildirmek, rapor vermek
Португальский ausente por doença, faltar ao trabalho
Итальянский comunicare malattia, darsi malato, malattia segnalare, mettersi in malattia
Румынский anunța boala, raporta boala
Венгерский betegszabadságot kér
Польский powiadomić o chorobie, zgłosić chorobę
Греческий αναρρωτική άδεια, ασθένεια, δηλώνω ασθένεια
Голландский zich ziek melden, zich ziekmelden
Чешский ohlásit nemoc
Шведский sjukanmäla, sjukanmäla sig
Датский sygemelde, sygemelde sig
Японский 欠勤する, 病欠する
Каталонский comunicar baixa, donar-se de baixa
Финский sairastuminen, sairausilmoitus
Норвежский sykemelde
Баскский gaixotuta jakinarazi
Сербский bolovanje, javiti se bolestan
Македонский јавување дека си болен
Словенский opravičiti se zaradi bolezni
Словацкий nahlásiť chorobu, ohlásiť sa chorý
Боснийский bolovanje, javiti se bolestan
Хорватский bolovanje, javiti se bolesnim
Украинец заявити про хворобу, повідомити про хворобу
Болгарский отсъствие по болест
Белорусский заяўка на хваробу, хваробнае паведамленне
Индонезийский izin sakit
Вьетнамский xin nghỉ ốm
Узбекский kasal ekanligini bildirib ishga bormaslik
Хинди बीमार बताकर छुट्टी लेना
Китайский 请病假不上班
Тайский ขอลาป่วย
Корейский 병가를 내다
Азербайджанский xəstə olduğumu bildirmək və işə çıxmamaq
Грузинский ავადმყოფობის გამო არყოფნა
Бенгальский অসুস্থ বলে ছুটি নেওয়া
Албанский lajmërohem i sëmurë
Маратхи रोग असल्याची माहिती देऊन गैरहजर राहणे
Непальский रोग लागेको बताएर अनुपस्थित हुनु
Телугу రోగం వల్ల సెలవు తీసుకోవడం
Латышский slimības dēļ neierasties darbā
Тамильский நோயால் விடுப்பு எடுதல்
Эстонский haiguspuhkusele minema
Армянский հիվանդություն հայտ տալ
Курдский nexweşî ragihîn
Ивритלהודיע על מחלה
Арабскийإبلاغ بالمرض
Персидскийغیبت
Урдуبیماری کی اطلاع دینا

krankmelden in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова krankmelden
  • [Krankheit] sich krankmelden und nicht zur Arbeit erscheinen
krankmelden in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 556095

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3251974, 3253005, 11389407, 3186458, 3186454

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9