Примеры употребления глагола liegenbleiben ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в liegenbleiben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом liegenbleiben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом liegenbleiben.

Презенс

  • Der Arzt will, dass du noch eine weitere Woche im Bett liegenbleibst . 
    Английский The doctor wants you to stay one week more in bed.

Претеритум

  • Er drehte sich wie ein Brummkreisel einmal um sich selbst und stürzte dann der Länge nach ins Wasser, wo er mit dem Gesicht nach unten bewegungslos liegenblieb . 
    Английский He spun like a top once around himself and then fell into the water, where he lay motionless face down.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Es ist keine Schande hinzufallen, aber es ist eine Schande, einfach liegenzubleiben . 
    Английский It is no shame to fall, but it is a shame to simply lie down.

Партицип

  • Unsere Ente ist liegengeblieben . 
    Английский Our 2CV broke down.
  • In Ihrer Abwesenheit ist einiges liegengeblieben . 
    Английский In your absence, some things have been left undone.
  • Der Wagen ist in irgendeinem abgelegenen Dorfe liegengeblieben . 
    Английский The car broke down in some remote village.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола liegenbleiben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Der Arzt will, dass du noch eine weitere Woche im Bett liegenbleibst . 
    Английский The doctor wants you to stay one week more in bed.
  • Er drehte sich wie ein Brummkreisel einmal um sich selbst und stürzte dann der Länge nach ins Wasser, wo er mit dem Gesicht nach unten bewegungslos liegenblieb . 
    Английский He spun like a top once around himself and then fell into the water, where he lay motionless face down.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола liegenbleiben в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом liegenbleiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы liegenbleiben

Немецкий liegenbleiben
Английский have a breakdown, lie over, stay in bed, not progress, remain, stay put
Русский не продвигаться, оставаться на месте
Испанский permanecer, quedarse
Французский rester, stagner
Турецкий kalmak, yerinde durmak
Португальский ficar parado, permanecer
Итальянский restare, rimanere
Румынский rămâne
Венгерский helyben marad, marad
Польский nie posuwać się, pozostawać
Греческий μένω ακίνητος, παραμένω
Голландский blijven liggen, stilstand
Чешский nepostupovat, zůstat
Шведский förbli, stanna kvar
Датский blive liggende, forblive
Японский 停滞する, 留まる
Каталонский no avançar, romandre
Финский jäädä paikoilleen, seisoa paikallaan
Норвежский bli liggende, forbli
Баскский gelditu, gelditu egon
Сербский ne napredovati, ostati
Македонский не напредува, останава
Словенский ostati
Словацкий nepostupovať, zostať
Боснийский ne napredovati, ostati
Хорватский ne napredovati, ostati
Украинец залишатися на місці, не рухатися
Болгарский не напредвам, оставам на място
Белорусский заставацца на месцы
Индонезийский tetap diam
Вьетнамский ở yên
Узбекский qolib qolmoq
Хинди लेटे रहना, स्थिर रहना
Китайский 原地不动
Тайский อยู่นิ่ง
Корейский 가만히 있다, 그 자리에 머물다
Азербайджанский yerində qalmaq
Грузинский ადგილზე დარჩენა
Бенгальский একই জায়গায় থাকা, স্থির থাকা
Албанский qëndroj palëvizshëm
Маратхи थांबणे, स्थिर राहणे
Непальский स्थिर रहनु
Телугу స్థిరంగా ఉండడం
Латышский palikt nekustīgs
Тамильский இடத்தில் தங்கும்
Эстонский paigal püsima
Армянский անշարժ մնալ
Курдский li ser xwe bimîne
Ивритלא להתקדם، להישאר
Арабскийالبقاء، التوقف
Персидскийماندن، توقف
Урдуرکنا، ٹھہرنا

liegenbleiben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова liegenbleiben
  • in einer Position verbleiben, nicht weiterkommen
  • vergessen werden, zurückbleiben, liegen bleiben, nicht erledigt werden, (eine) Panne haben, nicht mitgenommen werden
liegenbleiben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): liegenbleiben

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1712568, 9926859, 1354300, 5023579

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 25548, 5706

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9