Примеры употребления глагола mitschicken ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в mitschicken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом mitschicken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом mitschicken.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Klar kümmere ich mich um Bingo, aber du musst dann schon sein Spezial-Futter mitschicken . 
    Английский Sure, I'll take care of Bingo, but you have to send his special food along.
  • Man verständigte sich darauf, Wissenschaftler auszutauschen und im gleichen Zuge auch sachkundige Übersetzer mitzuschicken . 
    Английский It was agreed to exchange scientists and at the same time send competent translators.

Партицип

  • Der Retourenschein wird gleich mitgeschickt . 
    Английский The return slip will be sent along.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола mitschicken в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола mitschicken в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом mitschicken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы mitschicken


Немецкий mitschicken
Английский enclose, send along, send with
Русский вместе отправлять, отправить вместе, прилагать
Испанский mandar, acompañar, adjuntar, enviar junto
Французский envoyer avec, envoyer ensemble, expédier ensemble, joindre
Турецкий birlikte göndermek, eklemek, göndermek
Португальский acompanhar, enviar junto, mandar como acompanhante, mandar junto
Итальянский allegare, allegare assieme a, inviare, inviare insieme, spedire assieme a
Румынский trimite împreună
Венгерский elküldeni, mellékelni
Польский wysłać razem, dołączyć
Греческий αποστολή μαζί, συμπεριλαμβάνω, συνοδεύω
Голландский bijvoegen, meesturen, opsturen
Чешский poslat spolu, přiložit
Шведский bifoga, skicka med
Датский sende med, vedlægge
Японский 同封する, 同時に送る, 添付する
Каталонский adjuntar, enviar, enviar juntament
Финский liittää, lähettää samalla kertaa, mukana lähettää
Норвежский sende med, vedlegge
Баскский bidali, bideratu
Сербский poslati zajedno, priložiti
Македонский испратити, пратување
Словенский poslati skupaj, priložiti
Словацкий poslať spolu, priložiť
Боснийский poslati zajedno, priložiti
Хорватский poslati zajedno, priložiti
Украинец вкласти, відправити разом, додати
Болгарский изпращам заедно, изпращане, пратка
Белорусский адпраўляць разам, прыкласці
Индонезийский disertakan, kirim bersama
Вьетнамский gửi kèm
Узбекский birga yuborish, qo'shib yuborish
Хинди संलग्न करना
Китайский 一并发送, 随信附上
Тайский ส่งไปพร้อมกัน, แนบไปกับ
Корейский 동봉하다, 함께 보내다
Азербайджанский birlikdə göndərmək, yana göndərmək
Грузинский დაურთვა, ერთად გაგზავნა
Бенгальский একসাথে পাঠানো, সংলগ্ন করা
Албанский bashkangjit, dërgo së bashku
Маратхи एकत्र पाठवणे, संलग्न करणे
Непальский संलग्न गर्नु, साथमा पठाउने
Телугу తో పంపడం, తోపాటు పంపడం
Латышский iekļaut līdzi, nosūtīt līdzi
Тамильский சேர்த்து அனுப்புதல், சேர்ந்து அனுப்புதல்
Эстонский kaas saata, saata kaasa
Армянский կցել, միասին ուղարկել
Курдский bihev re şandin, lihev şandin
Ивритלשלוח יחד، לשלוח יחד עם
Арабскийإرسال مع، إرسال معًا
Персидскийضمیمه کردن، همراه فرستادن، همزمان ارسال کردن
Урдуبھیجنا، ساتھ بھیجنا، ہمراہ بھیجنا

mitschicken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова mitschicken

  • bei einer Aussendung, Versendung beilegen, zur gleichen Zeit in einem Akt versenden

mitschicken in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1161484

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1161484

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9