Примеры употребления глагола nahetreten ⟨Пассив с werden⟩

Примеры использования спряжения глаголов в nahetreten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nahetreten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nahetreten.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nahetreten в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nahetreten в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом nahetreten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nahetreten


Немецкий nahetreten
Английский approach, hurt
Русский приближаться, ранить
Испанский dañar, herir
Французский blesser, être proche
Турецкий yakın olmak, yaralamak
Португальский ferir, machucar
Итальянский avvicinarsi, ferire
Румынский se apropia, răni
Венгерский közel lenni valakihez, megsebezni valakit
Польский bliski, zranić
Греческий πλησιάζω, πληγώνω
Голландский nader komen tot, aanraken, naderen, verwonden
Чешский přiblížit se, ublížit
Шведский närma, skada
Датский nærme sig, træde nær, nærme, træde tæt på
Японский 傷つける, 近づく
Каталонский fer mal
Финский lähentää, lähestyä, satuttaa
Норвежский nærme seg, skade
Баскский hurbildu, lesionatu
Сербский povrediti, približiti se
Македонский близок, повреда
Словенский biti blizu, raniti
Словацкий priblížiť sa, ublížiť
Боснийский povrijediti, približiti se
Хорватский biti blizu, ozlijediti
Украинец завдати шкоди, підходити близько
Болгарский близо до някого, наранявам
Белорусский блізка быць, параніць
Индонезийский menghina, menyinggung
Вьетнамский làm tổn thương, xúc phạm
Узбекский ranjitmoq, xafa qilmoq
Хинди आहत करना, ठेस पहुँचाना
Китайский 冒犯, 得罪
Тайский ทำร้ายความรู้สึก, ทำให้ขุ่นเคือง
Корейский 기분을 상하게 하다, 불쾌하게 하다
Азербайджанский incitmək, təhqir etmək
Грузинский აწყენინება, შეურაცხყოფა მიაყენება
Бенгальский অপমান করা, মনে আঘাত করা
Албанский fyej, ofendoj
Маратхи अपमान करणे, मन दुखावणे
Непальский अपमान गर्नु, मन दुखाउनु
Телугу అవమానించు, మనస్తాపం కలిగించు
Латышский aizvainot, apvainot
Тамильский அவமதிக்க, புண்படுத்து
Эстонский haavama, solvama
Армянский նեղացնել, վիրավորել
Курдский hiqaret kirin, rencî kirin
Ивритפגיעה
Арабскийإيذاء، قرب
Персидскийنزدیک شدن، آسیب زدن
Урдуنزدیک ہونا، چوٹ پہنچانا

nahetreten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nahetreten

  • jemandem nahe sein, jemanden verletzen

nahetreten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9