Примеры употребления глагола absterben ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в absterben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом absterben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом absterben.

Презенс

  • Der Baum stirbt ab . 
    Английский The tree is dying.
  • Bei manchen Krankheiten sterben Gehirnzellen ab . 
    Английский In some diseases, brain cells die.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab . 
    Английский Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt. 
    Английский We must wait to see if the tissue dies or if it still scars.
  • Die untersten Äste des Baumes sterben bereits ab . 
    Английский The lowest branches of the tree are already dying.
  • Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab . 
    Английский At the summit, the leading shoots of the noble fir often die.
  • Bei einem Arterienverschluss sterben die Gliedmaßen wegen der fehlenden Durchblutung langsam ab . 
    Английский In the case of an arterial blockage, the limbs slowly die due to lack of circulation.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Dadurch sind viele Bäume in den Wäldern abgestorben . 
    Английский As a result, many trees in the forests have died.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола absterben в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Der Baum stirbt ab . 
    Английский The tree is dying.
  • Bei manchen Krankheiten sterben Gehirnzellen ab . 
    Английский In some diseases, brain cells die.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab . 
    Английский Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wir müssen abwarten, ob das Gewebe abstirbt oder sich doch noch vernarbt. 
    Английский We must wait to see if the tissue dies or if it still scars.
  • Die untersten Äste des Baumes sterben bereits ab . 
    Английский The lowest branches of the tree are already dying.
  • Im Gipfel sterben häufig die Leittriebe der Edeltanne ab . 
    Английский At the summit, the leading shoots of the noble fir often die.
  • Bei einem Arterienverschluss sterben die Gliedmaßen wegen der fehlenden Durchblutung langsam ab . 
    Английский In the case of an arterial blockage, the limbs slowly die due to lack of circulation.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола absterben в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом absterben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы absterben


Немецкий absterben
Английский die off, die, die away, die back, mortify, necrotize, stall
Русский отмирать, угасать, атрофироваться, мертветь, погибать, погибнуть, умирать, чахнуть
Испанский morir, calarse, entumecerse, extinguirse, morirse, necrosarse
Французский mourir, dépérir, languir, s'engourdir, s'éteindre, se nécroser
Турецкий hayatını kaybetmek, hissizleşmek, ölmek
Португальский morrer, atrofiar, desaparecer, entorpecer, falecer, ir abaixo, murchar
Итальянский morire, decedere, deperire, intorpidirsi, spegnersi
Румынский deceda, muri, se stinge
Венгерский elhal, meghal
Польский drętwieć, obumierać, obumrzeć, umierać, wymierać, zdrętwieć
Греческий αποθνήσκω, απονεκρώνομαι, μαραίνομαι, πεθαίνω
Голландский afsterven, gevoelloos worden, vergaan
Чешский mrtvět, odumírat, odumíratmřít, umřít, vymřít, zmrtvět
Шведский avlida, domna, dö, dö av, dö ut, vissna
Датский afgå, blive vissen, dø, dø bort, uddø
Японский 死ぬ, 衰える
Каталонский extingir-se, morir
Финский kuoleminen, kuolla
Норвежский avta, dø
Баскский hiltzea, hilzori
Сербский izumreti, umiranje, umreti
Македонский умре
Словенский izumreti, umreti
Словацкий umrieť, zomrieť
Боснийский umiranje, umrijeti
Хорватский umiranje, umrijeti
Украинец вмирати, згасати
Болгарский загивам, умирам
Белорусский адміраць, загінуць
Индонезийский layu, mati perlahan
Вьетнамский hoại tử, héo
Узбекский nekrozga uchramoq, so'lish
Хинди क्षय होना, मुरझाना
Китайский 坏死, 枯萎
Тайский เนื้อตาย, เหี่ยว
Корейский 괴사하다, 시들다
Азербайджанский nekrozlaşmaq, solmaq
Грузинский ჭკნება
Бенгальский ক্ষয় হওয়া, শুকিয়ে যাওয়া
Албанский vyshk
Маратхи कोमेजणे, वाळणे
Непальский कुम्हिनु, मर्नु
Телугу ఎండిపోవు, వాడిపోవు
Латышский atmirkt, vīst
Тамильский உலர்தல், வாடுதல்
Эстонский hääbuma, närbuma
Армянский թառամել, հյուծվել
Курдский mirin, xoşk bûn
Ивритלהיכחד، למות
Арабскийخدر، مات، يتلاشى، يموت
Персидскийاز بین رفتن، مردن
Урдуختم ہونا، مرنا

absterben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова absterben

  • langsam vom lebendigen in den toten Zustand übergehen
  • [Pflanzen] sterben, eingehen, vertrocknen, verdorren, eingehen (Pflanzen), kaputtgehen

absterben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 244667

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absterben

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 289493, 244667, 111771, 76086

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Wald-Brände in Deutschland

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8302167

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9