Примеры употребления глагола befehden ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в befehden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом befehden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом befehden.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола befehden в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Die Clans befehden sich schon seit Generationen. 
    Английский The clans have been feuding for generations.
  • Meine Kollegen befehden sich wie bissige Köter. 
    Английский My colleagues are fighting like vicious dogs.
  • Wir befehden uns ja noch immer unversöhnlich deswegen. 
    Английский We are still irreconcilably at odds because of that.
  • Im Laufe der Jahre vergaßen Tom und Johannes den Grund ihrer Fehde und befehdeten sich nur noch um der Fehde selbst willen. 
    Английский Over the years, Tom and Johannes forgot the reason for their feud and only fought for the sake of the feud itself.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола befehden в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом befehden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы befehden


Немецкий befehden
Английский combat, feud with, conflict, feud, quarrel
Русский враждовать, ссориться
Испанский combatir, combatirse, hostilizar, enfrentarse, feudear
Французский combattre, conflit, fehden
Турецкий düşmanlık, fehde
Португальский feud, rivalizar
Итальянский combattere, combattersi, feudare, litigare
Румынский conflict, duelă
Венгерский ellenségeskedik, viszályban van
Польский toczyć spór, zwalczać się, zwalczyć się, feuda, spór
Греческий εχθρεύομαι, αντιπαρατίθεμαι
Голландский ruzie
Чешский konflikt, spory
Шведский fejda, strida
Датский angribe, bekæmpe, fejde, strid
Японский 争い, 敵対
Каталонский feudar-se
Финский kiistellä, riidellä
Норвежский feide
Баскский etsai
Сербский ratovati, sukobiti se
Македонский враждувам, конфликт
Словенский imeti fehto, spopadati se
Словацкий mať spor, sporiť sa
Боснийский ratovati, sukobiti se
Хорватский ratovati, sukobiti se
Украинец суперечити, конфліктувати
Болгарский вражда, конфликт
Белорусский ворагаванне, супрацьстаянне
Индонезийский berkonflik, bermusuhan
Вьетнамский mâu thuẫn với, thù hằn với
Узбекский dushmanlashmoq, janjallashmoq
Хинди शत्रु होना, शत्रुता रखना
Китайский 结仇, 结怨
Тайский มีความขัดแย้งยืดเยื้อ, เป็นศัตรูกัน
Корейский 불화하다, 원한을 품다
Азербайджанский düşmən olmaq, düşmənçilik etmək
Грузинский მტრობა ჰქონდეს, შუღლში ყოფნა
Бенгальский শত্রুতা করা, শত্রুতায় থাকা
Албанский armiqësohem, qenë në armiqësi
Маратхи भांडणे, शत्रुत्व ठेवणे
Непальский शत्रु हुनु, शत्रुता राख्नु
Телугу వివాదంలో ఉండడం, శత్రువుగా ఉండడం
Латышский būt naidā ar, sastrīdēties
Тамильский பகைமை கொண்டிருத்தல், போராடு
Эстонский vaen olema, vaenu pidama
Армянский թշնամանալ, վիճաբանվել
Курдский dijmin bûn, şer kirin
Ивритלהתעמת، לריב
Арабскийخصومة، عداء
Персидскийدشمنی
Урдуدشمنی، عداوت

befehden in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова befehden

  • sich mit einem Gegner in einem anhaltenden Streit (Fehde) befinden, befeinden, bekämpfen, bekriegen, in Fehde miteinander liegen, mit jemandem in Fehde liegen
  • bekämpfen, attackieren
  • bekämpfen, anfeinden, (sich) anfeinden, (sich) streiten, angehen (gegen), (sich) bekriegen

befehden in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 743061, 743061

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): befehden

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2853973, 2452486

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 743061

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9