Примеры употребления глагола fehlleiten ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в fehlleiten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом fehlleiten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом fehlleiten.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Meerjungfrau leitete Odysseus' Schiff fehl . 
    Английский The mermaid led Odysseus' ship wrong.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Er hat sie fehlgeleitet . 
    Английский He misled her.
  • Wo die Bindung an das Zwischenmenschliche fehlt, werden Menschen in ihrer Entwicklung fehlgeleitet , weil der Leitende keine Identifikationsangebote macht. 
    Английский Where the bond to the interpersonal is missing, people are misled in their development because the leader does not provide identification opportunities.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола fehlleiten в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Die Meerjungfrau leitete Odysseus' Schiff fehl . 
    Английский The mermaid led Odysseus' ship wrong.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола fehlleiten в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом fehlleiten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы fehlleiten


Немецкий fehlleiten
Английский lead astray, misdirect, misguide, mislead, lead into error, misroute, missend
Русский засылать, неправильное развитие, сбивать с пути
Испанский desviar, desviarse, dirigir mal, malencaminar, malinterpretar
Французский égarer, déroger, induire en erreur, s'écarter
Турецкий yanlış yol göstermek, yanlış yola saptırmak, yanlış yönlendirmek, yanıltmak
Португальский desviar, desvio, extraviar, orientar mal, transviar
Итальянский aberrante, deviare, sbagliare, sviare
Румынский devia, duce pe calea greșită, se abate
Венгерский téves irányba halad, tévútra vezet
Польский błędny rozwój, wprowadzać w błąd
Греческий λανθασμένη εξέλιξη, παραπλανώ
Голландский afdwalen, misleiden, verkeerd ontwikkelen
Чешский zmýlit, špatný vývoj
Шведский avvika, misslyckas, vilseleda
Датский afvige, vildlede
Японский 誤った発展, 誤った道に送る
Каталонский desviament, desviar, mal encaminament
Финский harhaanjohtaa, väärä kehitys
Норвежский feilutvikling, feilveile
Баскский bide okerretara bidali, okerrera
Сербский odvesti na pogrešan put, pogrešan razvoj, zavarati
Македонский заблудува, погрешен развој
Словенский napačen razvoj, zavajati
Словацкий zaviesť na zlú cestu, zle nasmerovať
Боснийский odvesti na pogrešan put, pogrešan razvoj, zavarati
Хорватский odvesti na krivi put, pogrešan razvoj, zavarati
Украинец завести не туди, збити з шляху, неправильний розвиток
Болгарский грешно развитие, заблуждавам
Белорусский заблытаць, неправільны шлях
Индонезийский menyesatkan
Вьетнамский làm sai đường, lạc hướng
Узбекский aldashmoq, yo'ldan adashtirmoq
Хинди गलत राह दिखाना, भटकवाना, भटकाना
Китайский 误导
Тайский ตกราง, หลอกลวง, ออกนอกทาง
Корейский 오도하다
Азербайджанский yanıltmaq
Грузинский არასწორ გზაზე აყვანა, გაფუჭება, გზიდან გადახვევა
Бенгальский ধোঁকা দেওয়া, ভুলপথ দেখানো
Албанский mashtroj
Маратхи भटकवणे
Непальский गलत बाटोमा लगाउनु, भ्रममा पार्नु
Телугу దారితప్పు, పట్టాలు తప్పు, మోసడం
Латышский maldināt
Тамильский திசைதிரி, மயக்குதல், வழிதவறு
Эстонский eksitama
Армянский մոլորեցնել
Курдский şewitandin
Ивритלשלוח בדרך לא נכונה، סטייה
Арабскийإرشاد خاطئ، تطور خاطئ
Персидскийانحراف، گمراه کردن
Урдуغلط راستہ دکھانا، غلط سمت

fehlleiten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова fehlleiten

  • auf den falschen Weg schicken, falsch adressieren
  • eine falsche Entwicklung nehmen

fehlleiten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 983507, 983507

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fehlleiten

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 983507

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6677199, 9429500

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9