Примеры употребления глагола stottern ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в stottern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом stottern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом stottern.

Презенс

  • Wieso stotterst du? 
    Английский Why are you stuttering?
  • Sie stottert , wenn sie nervös ist. 
    Английский She stammers when she feels nervous.
  • Wenn ich nervös bin, stottere ich ab und zu. 
    Английский When I am nervous, I stutter from time to time.
  • Bei Minusgraden stottert der Motor meines Autos immer. 
    Английский At minus degrees, the engine of my car always stutters.
  • Ein Kind, das nicht bastelt oder keine Bilder malt, kommt zur Ergotherapie, wer stottert , wird zum Logopäden geschickt. 
    Английский A child who does not craft or paint pictures goes to occupational therapy, and one who stutters is sent to a speech therapist.
  • Sie stottert , wenn sie aufgeregt ist. 
    Английский She stutters when she is excited.
  • Wer nuschelt, lispelt oder stottert , ist als Nachrichtensprecher denkbar ungeeignet. 
    Английский Anyone who mumbles, lisps, or stutters is utterly unsuitable as a news presenter.

Претеритум

  • Der neue Junge stotterte vor Aufregung. 
    Английский The new boy had a nervous stammer.
  • Tom stotterte als Kind. 
    Английский Tom stuttered as a child.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ich habe gestottert . 
    Английский I stuttered.
  • Als Kind hatte er stark gestottert und war in logopädischer Behandlung. 
    Английский As a child, he stuttered severely and was in speech therapy.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола stottern в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Wieso stotterst du? 
    Английский Why are you stuttering?
  • Der neue Junge stotterte vor Aufregung. 
    Английский The new boy had a nervous stammer.
  • Sie stottert , wenn sie nervös ist. 
    Английский She stammers when she feels nervous.
  • Wenn ich nervös bin, stottere ich ab und zu. 
    Английский When I am nervous, I stutter from time to time.
  • Bei Minusgraden stottert der Motor meines Autos immer. 
    Английский At minus degrees, the engine of my car always stutters.
  • Ein Kind, das nicht bastelt oder keine Bilder malt, kommt zur Ergotherapie, wer stottert , wird zum Logopäden geschickt. 
    Английский A child who does not craft or paint pictures goes to occupational therapy, and one who stutters is sent to a speech therapist.
  • Tom stotterte als Kind. 
    Английский Tom stuttered as a child.
  • Sie stottert , wenn sie aufgeregt ist. 
    Английский She stutters when she is excited.
  • Wer nuschelt, lispelt oder stottert , ist als Nachrichtensprecher denkbar ungeeignet. 
    Английский Anyone who mumbles, lisps, or stutters is utterly unsuitable as a news presenter.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола stottern в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом stottern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы stottern


Немецкий stottern
Английский stutter, stammer, have (the) stammers, have a stammer, maffle, speak with a stammer, sputter, stumble
Русский заикаться, заикнуться, лепетать, запинаться, прыгать, скачки
Испанский tartamudear, balbucear, estacionarse, farfullar, tardamudear, titubear, traquetear, trastabillar
Французский bégayer, balbutier, bredouiller, tousser, être bègue, hésiter
Турецкий kekelemek, pepelemek, arızalanmak, kesik kesik çalışmak, taksir, taksir taksir konuşmak
Португальский gaguejar, balbuciar, enrolar-se, tartamudear, falhar, interromper, parar
Итальянский balbettare, ciangottare, scoppiettare, tartagliare, singhiozzare, tremolare
Румынский avea întreruperi, balbăi, bâlbâi, funcționa neregulat
Венгерский dadog, hebeg, dadogás, akadozik, dadogni, szaggat
Польский jąkać, jąkać się, pracować nierówno, wyjąkać, zacinać się, przerywać, zaciąć się
Греческий μπουκώνω, τραυλίζω, τραυλισμός, σκαμπανεβάσματα
Голландский stotteren, hakkelen, sputteren
Чешский koktat, zakoktat, kolísat, vypadávat
Шведский stamma, stottra, hacka, staka
Датский stamme, hakke, hoste, stotter
Японский どもる, 吃る, つっかえる, どもり, 不規則に動く, 動作不良, 吃音
Каталонский tartamudejar, quequejar, interrompre's, tremolar
Финский änkyttää, katkoksia, pätkiä, tukkoilla, tukkoisuus
Норвежский stamme, stotre
Баскский toteldu, atzera, atzera-hitz, malko, tartamudeatu
Сербский zastajati, mumlati, prekidati, stucanje, zastajanje
Македонский стуткање, stуткање, зборување со паузи, прекин
Словенский zastoj, dretanje, prekidati, zabavati, zastajati
Словацкий koktať, koktanie, kolísať, mať výpadky, zadrhávať
Боснийский zastajati, mumlati, prekidati, zvjerati
Хорватский zastajati, mumlanje, mumlati, prekidati, zastajanje
Украинец заїкатися, запинатися, збої, перебій
Болгарский заекване, заеквам, неравномерно функциониране, прекъсване
Белорусский заіканне, заікаць, збоі, праблемы
Ивритגמגום، גמגם، לְהִתְעַקֵּשׁ، לְהִתְקַשֵּׁר
Арабскийتلعثم، تلجلج، تأتأة، تقطع، توقف، تَأْتَأَةٌ، تَعَثَّرَ، تَلَعْثَمَ
Персидскийتکان خوردن، لکنت، لنگ زدن، نوسان داشتن
Урдуتکلم، تکلم میں لکنت، جھٹکا، رکاوٹ، لکنت

stottern in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова stottern

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 111564, 765118, 111564

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11038161, 473989, 9999183, 3110768, 1234072, 2346968, 9483814, 4844889

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 111564, 111564, 111564

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): stottern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9