Примеры употребления глагола streichen (ist) ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в streichen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом streichen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом streichen.

sein
gestrichen werden
haben
gestrichen werden
существительное
Streichen, das

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Die Mauer war hellbraun gestrichen . 
    Английский The wall was painted light brown.
  • Das Haus ist vorne weiß gestrichen . 
    Английский The front of the house is painted white.
  • Das Tor der Werkstatt ist frisch gestrichen . 
    Английский The door of the workshop is freshly painted.
  • Diese Wand ist grün gestrichen . 
    Английский This wall is painted green.
  • Die Wand war mit Tünche gestrichen . 
    Английский The wall was painted with lime.
  • Die Vorderseite des Hauses ist weiß gestrichen . 
    Английский The front of the house is painted white.
  • Die Fassade des Schlosses war mit weißer Farbe gestrichen . 
    Английский The facade of the castle was painted white.
  • Das Werkstatttor ist frisch gestrichen . 
    Английский The workshop door is freshly painted.
  • Ihre Namen waren von der Liste gestrichen . 
    Английский Their names were crossed off the list.
  • Alle Schränke waren grün gestrichen , und in den Zimmerecken kamen die Bodendielen zum Vorschein, wo das Linoleum aufgegeben hatte und sich hochbog. 
    Английский All the cabinets were painted green, and in the corners of the rooms, the floorboards came into view, where the linoleum had given way and buckled.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола streichen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола streichen (ist) в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом streichen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы streichen (ist)

Немецкий streichen (ist)
Английский brush, prowl, roam, stroke, stroll, wipe
Русский бродить, выкрашивать, вычёркивать, движение, зачёркивать, исключать, красить, мазать
Испанский deslizar, mover, vagar
Французский mouvement, rôder autour de
Турецкий boyamak, hareket
Португальский movimento, passar, vaguear, andar
Итальянский eseguire un movimento, girare, gironzolare, girovagare
Румынский mișcare, umbla
Венгерский mozdulat
Польский malować, pomalować, ruch, skreślać, skreślić
Греческий κίνηση
Голландский beweging
Чешский pohyb
Шведский stryka, bre på, måla, svepa
Датский strygning, strække
Японский 動かす, 撫でる
Каталонский moure
Финский liikuttaa
Норвежский bevegelse
Баскский mugimendua egin
Сербский pokret
Македонский движение
Словенский poteza
Словацкий pohyb
Боснийский pokret
Хорватский pokret
Украинец рух
Болгарский движение
Белорусский рухацца
Индонезийский mengelus, mengusap
Вьетнамский lướt qua, vuốt
Узбекский silamoq
Хинди फेरना, सहलाना
Китайский 抚摸, 拂过
Тайский ปาด, ลูบ
Корейский 쓰다듬다, 쓸어내리다
Азербайджанский sürtmək, sığallamaq
Грузинский მოფერება
Бенгальский ছুঁয়ে যাওয়া, বুলানো
Албанский fërkoj, përkëdhel
Маратхи फिरवणे, सहलावणे
Непальский फेर्नु, सुमसुम्याउनु
Телугу తాకడం, నిమిరడం
Латышский glāstīt, pārvilkt
Тамильский தடவுதல்
Эстонский pühkima, silitama
Армянский շոյել
Курдский silîkirin
Ивритלמחות، למשוך، לצבוע
Арабскийحركة
Персидскийحرکت
Урдуحرکت کرنا، چلنا

streichen (ist) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова streichen (ist)
  • [Möbel] Farbe mit einem Pinsel auf einen Untergrund auftragen, anmalen, anpinseln, anstreichen, auftragen, verstreichen
  • mit der Hand oder einem Gegenstand über die Oberfläche eines anderen Gegenstandes gleiten, fahren, gleiten, streicheln
  • eine Brotscheibe mit Belag versehen, belegen, bestreichen, schmieren
  • einen Text durch Striche als ungültig kennzeichnen, eine geplante, bereits zugesicherte Veranstaltung absagen, durchstreichen, absagen, canceln, stoppen
  • eine formbare Masse mit den Händen verändern, formen, glätten, modellieren
    • ...
streichen (ist) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955, 12955

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): streichen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4680861, 2404427, 3626354, 554595, 2404426, 828447, 3626353, 444952

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 277795, 1081356

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9