Примеры употребления глагола umspülen ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umspülen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом umspülen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umspülen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола umspülen в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden


  • Das Meer umspült den Fuß des Turmes. 
    Английский The sea washes around the foot of the tower.
  • Zellen aus einer Gebärmutter umspüle ich mit einer Nährlösung. 
    Английский I rinse cells from a uterus with a nutrient solution.
  • Da fließen die Sandströme, bilden Inseln, umspülen die Felsen und denken sich Wirbel aus. 
    Английский There, the sand streams flow, form islands, wash around the rocks, and imagine whirlpools.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола umspülen в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом umspülen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umspülen


Немецкий umspülen
Английский wash around, bathe, flow around, rinse around, surround
Русский обмывать, окружать, омывать, омыть
Испанский bañar, fluir alrededor, regar, rodear
Французский baigner, entourer, inonder, rincer
Турецкий sarmak, çevrelemek, çevresini yıkamak
Португальский cercar, envolver, enxaguar, fluir, lavar
Итальянский bagnare, circondare, inondare, lambire, risciacquare
Румынский spăla, împrejur, împresura, înconjura
Венгерский körbefolyik, körbeölelni, körülölel
Польский obmywać, obmyć, opłukiwać, otaczać
Греческий καλύπτω, ξεπλένω, περιβάλλω
Голландский omspoelen, afspoelen, omgeven, spoelen
Чешский omývat, obklopit
Шведский omflöda, omge, skölja
Датский omfløde, omgive, omskylle, omspule
Японский 囲む, 洗い流す, 流す, 流れ込む
Каталонский envoltar, esbandir, fluir, rentar
Финский huuhdella, valuttaa, vesipesu
Норвежский omgi, omspyle, skylle
Баскский inguratu, itzuli
Сербский isprati, obaviti, okrenuti, okružiti, opkoliti
Македонский измивање, облива, опколува
Словенский obkrožiti, oblivati, obplaviti, oprati
Словацкий obklopiť, obmývať, obtekať
Боснийский isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, opkružiti
Хорватский isprati, obaviti, okružiti, opkoliti, oprati
Украинец обмивати, обтікати, окружати
Болгарский облива, обливам, окръжава
Белорусский абмываць, акружыць
Индонезийский mencuci di sekitar, mengelilingi
Вьетнамский bao quanh, rửa quanh
Узбекский atrofni yuvish, o'rab olish
Хинди घेरना, चारों ओर धोना
Китайский 包围, 周围冲刷
Тайский ล้อมรอบ, ล้างรอบๆ
Корейский 에워싸다, 주위를 씻다
Азербайджанский çevrələmək, çevrəni yumaq
Грузинский გარშემო გარეცხვა, გარშემო მოიცვა
Бенгальский ঘিরে নেওয়া, চারদিকে ধোয়া
Албанский lani përreth, rrethoj
Маратхи घेरणे, चारों दिशेने धुणे
Непальский घेर्नु, चारैतिर धुन्ने
Телугу చుట్టుముట్టు, చుట్టూ కడగడం
Латышский apskalot apkārt, apņemt
Тамильский சுற்றி சூழு, சுற்றை கழுவுதல்
Эстонский ümber ümbritsema, ümberpesema
Армянский շրջապատ լվանալ, շրջել
Курдский cevreyi yıkamak, girtin
Ивритלהקיף، לשטוף، שטיפה
Арабскийغمر، يحيط، يحيط من جميع الجهات
Персидскийاحاطه کردن، شستشو دادن، غرق کردن
Урдуاحاطہ کرنا، پانی سے دھونا، گھیرنا

umspülen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umspülen

  • ringsum bespülen, etwas von allen Seiten umfließen, umgeben, umfluten, umfließen

umspülen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1004040

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umspülen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1004040

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9