Примеры употребления глагола verbünden ⟨Пассив с werden⟩ ⟨Придаточное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verbünden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verbünden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verbünden.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Stämme verbündeten sich, um die Ungarn zu vertreiben. 
    Английский The tribes allied to drive out the Hungarians.
  • Ich bekam mit, wie man sich gegen den Mann verbündete . 
    Английский I saw the man get ganged up on.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Sie haben sich unerwartet verbündet . 
    Английский They unexpectedly allied.
  • Sie haben sich gegen mich verbündet . 
    Английский They have allied against me.
  • Sie ist mit dem syrischen Präsidenten verbündet . 
    Английский She is allied with the Syrian president.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verbünden в предложениях в изъявительном наклонении Пассив с werden

  • Die Stämme verbündeten sich, um die Ungarn zu vertreiben. 
    Английский The tribes allied to drive out the Hungarians.
  • Unternimm etwas, sonst verbünden sich noch alle gegen uns. 
    Английский Do something, otherwise everyone will unite against us.
  • Ich bekam mit, wie man sich gegen den Mann verbündete . 
    Английский I saw the man get ganged up on.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verbünden в конъюнктиве Пассив с werden.

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Пассив с werden с глаголом verbünden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verbünden

Немецкий verbünden
Английский ally, federalize, unite, alliance, ally oneself to, ally oneself with, confederate, confederate with
Русский объединять, объединяться, союз, заключать союз, заключить союз, объединиться
Испанский aliar, alianza, aliarse, aliarse con, asociarse, coaligarse con, coligarse con, conchabarse con
Французский allier, confédérer, alliance, fédérer, s'allier, s'allier contre, s'allier à, se coaliser
Турецкий birleşmek, birlik kurmak, ittifak kurmak, ittifak yapmak
Португальский unir, aliançar, aliar, aliar-se, coligar-se com, confederar-se, fazer um conchavo, federar-se
Итальянский alleare, allearsi, unire, unirsi
Румынский alianță, alătura, uni, uniune
Венгерский szövetkezik, szövetségbe lépni, szövetséget köt, összefogni
Польский sojusz, jednoczyć, zjednoczyć, związać, związek
Греческий συμμαχία, ένωση, συμμαχώ, σύνδεσμος
Голландский bond, verbinden
Чешский spojit, sjednotit, spojovat se, spojovatjit se, uzavřít spojenectví
Шведский alliera, alliera sig, binda, förenas, gadda ihop sig
Датский forbinde, alliere, binde sammen, forene sig, indgå forbund, sammenslutte
Японский 企む, 結束, 結束する, 連合する, 連携
Каталонский aliar, unir
Финский liittoutua, yhdistyä
Норвежский binde, allianse, forbinde, forene
Баскский aliantza, batu
Сербский savez, spojiti, udruženje, udružiti
Македонский бунд, обединување
Словенский združiti, zavezništvo
Словацкий aliancia, spojenie, spojiť, zjednotiť
Боснийский savez, spojiti, udruženje, udružiti
Хорватский savez, udruženje, udružiti
Украинец об'єднувати, з'єднувати
Болгарский обединение, обединявам, съюз, съюзявам
Белорусский саюз, аб'яднанне, аб'яднаць
Индонезийский bersekutu, membentuk aliansi
Вьетнамский liên minh, thiết lập liên minh
Узбекский ittifoq tuzmoq
Хинди गठबंधन करना
Китайский 结盟, 组建同盟
Тайский ตั้งพันธมิตร, ร่วมมือ
Корейский 연합하다, 동맹하다
Азербайджанский alianşa qurmaq, ittifaq qurmaq, mütəfiq olmaq
Грузинский გაერთიანება, შეერთება
Бенгальский জোট বাঁধা, জোট বাধা
Албанский bashkohu, formoj aleancë, krijoj aleancë
Маратхи गठबंधन करणे
Непальский गठबन्धन गर्नु
Телугу ఒప్పందం ఏర్పాటు చేయడం, కూటమి ఏర్పాటుచేయడం
Латышский izveidot aliansi, savienoties
Тамильский ஒற்றுமை உருவாக்குதல், கூட்டு உருவாக்குதல்
Эстонский liituda, alianssi moodustama
Армянский դաշինք կազմել, դաշինք կնքել, կոալիցիա ստեղծել
Курдский ali bûn, lihevkirin
Ивритברית، לְהִתְאֵם
Арабскийتحالف، اتحاد، رابطة
Персидскийاتحاد، متحد کردن، پیمان
Урдуاتحاد، بندھن، ملنا

verbünden in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова verbünden
  • einen Bund, ein Bündnis schließen, alliieren, zusammenschließen, konföderieren
  • zu einem Bund vereinigen
  • verbündete Staaten, sich alliieren, gemeinsame Sache machen, (sich) zusammentun (mit), koalieren, (sich) zusammenschließen (mit)
verbünden in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 162232, 162232

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verbünden

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 162232

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Kampf um Kusseir, Syrien: Armee erobert Stadt Kusseir

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8572268, 1947250, 4724904

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9